{"id":5770,"date":"2024-08-01T21:45:01","date_gmt":"2024-08-01T21:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/?page_id=5770"},"modified":"2024-08-23T04:59:25","modified_gmt":"2024-08-23T04:59:25","slug":"afro-jazz-fest-2024-milton","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/afro-jazz-fest-2024-milton\/","title":{"rendered":"AfroJazz Fest 2024 &#8211; Milton"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5770\" class=\"elementor elementor-5770\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac3656f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ac3656f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9d6a5f elementor-hidden-phone\" data-id=\"b9d6a5f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d16d99 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9d16d99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b42497\" data-id=\"0b42497\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c16b3e2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c16b3e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AUGUST 24 -  12 pm to 9 pm<br>AUGUST 25 - 12 PM TO 8 PM<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdfd8af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdfd8af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme \/ Line up<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-447f6a1 elementor-hidden-phone\" data-id=\"447f6a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8252e11 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8252e11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d90be72 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d90be72\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0a1bf6\" data-id=\"a0a1bf6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-006fea2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"006fea2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e174748 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e174748\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa96671\" data-id=\"aa96671\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ee80ae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ee80ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfrojazzFest\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5781\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-300x300.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-150x150.jpg 150w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-768x769.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-12x12.jpg 12w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-051d84c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"051d84c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfrojazzFest\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"634\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Lineup-XXArtboard-3-634x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6059\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Lineup-XXArtboard-3-634x1024.jpg 634w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Lineup-XXArtboard-3-186x300.jpg 186w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Lineup-XXArtboard-3-768x1240.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Lineup-XXArtboard-3-952x1536.jpg 952w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Lineup-XXArtboard-3-1269x2048.jpg 1269w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Lineup-XXArtboard-3-7x12.jpg 7w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Lineup-XXArtboard-3-scaled.jpg 1586w\" sizes=\"(max-width: 634px) 100vw, 634px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2086146\" data-id=\"2086146\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-478b701\" data-id=\"478b701\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ddf4c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ddf4c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 Propos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaca700 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eaca700\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>AfroJazz FEST<\/strong> is designed to celebrate African, Caribbean, Afro-descendant and Francophone cultures. It aims to showcase the beauty and diversity of these cultures through performing arts, visual arts, music, multicultural gastronomy, games, tales &amp; legends, and more.<\/p><p><strong>AfroJazz FEST<\/strong> provides a platform for local and international artists to perform for a diverse audience, sharing their music and cultural heritage.<\/p><p>Artists from over 12 ethno-cultural communities will entertain audiences and instill pride in Afro-Caribbean history and culture at this 2024 edition.<\/p><p><strong>Program:<\/strong> multicultural gastronomy, cultural parade and dance, family entertainment, live musical performances (Rumba, Salsa, Reggae, Afro-soul, traditional African music), drum circle, African dance workshop, as well as specially designed activities for children, and more)<\/p><p>We look forward to welcoming you to this colorful festival. Come and share our passion for AfroJazz and discover the magic of these vibrant cultures.<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p><p>Le Festival\u00a0<strong>AfroJazz FEST <\/strong>est con\u00e7u pour c\u00e9l\u00e9brer les cultures africaines et carib\u00e9ennes, afro-descendantes et francophones. Il vise donc \u00e0 mettre en valeur la beaut\u00e9 et la diversit\u00e9 de ces cultures \u00e0 travers les arts de la sc\u00e8ne, les arts visuels, la musique, la gastronomie multiculturelle, les jeux, Contes &amp; l\u00e9gendes, et autres.<\/p><p>Le Festival <strong>AfroJazz FEST<\/strong> offre une plateforme aux artistes locaux et internationaux pour se produire devant un public diversifi\u00e9, permettant ainsi de partager leur musique et leur h\u00e9ritage culturel.<\/p><p>Des artistes de plus de 12 communaut\u00e9s ethnoculturelles divertiront le public et insuffleront la fiert\u00e9 de l&rsquo;histoire et de la culture afro-carib\u00e9enne lors de cette \u00e9dition 2024.<\/p><p><strong>Au programme :<\/strong>\u00a0<span style=\"font-style: var( --e-global-typography-text-font-style );\">Gastronomie multiculturelles, Parade culturelle et danse, divertissement familial, performances musicales en direct (Rumba, Salsa, Reggae, Afro-soul, Musique traditionnelle africaine) Cercle de tambours, atelier de danses africaines, ainsi que des sp\u00e9cialement con\u00e7ues activit\u00e9s pour les enfants, et bien d\u2019autres.<\/span><\/p><p>Nous sommes impatients de vous accueillir lors de ce festival haut en couleurs. Venez partager avec nous la passion de l\u2019AfroJazz et d\u00e9couvrir la magie de ces cultures vibrantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f834ca1 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f834ca1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/7TT8kqs4MkyBLNnP\/?mibextid=9VsGKo\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SAVE THE DATE \/ R\u00c9SERVEZ LA DATE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5fbdabc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fbdabc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5389e5\" data-id=\"a5389e5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed7ad67 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ed7ad67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-808141d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"808141d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e2f401\" data-id=\"9e2f401\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eee302 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0eee302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ATTEND \/ PARTICIPER<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a223f3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a223f3a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b51fcb0\" data-id=\"b51fcb0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ace7ca elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6ace7ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f85fd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f85fd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afrojazz-fest-2022-galerie\" target=\"_blank\">Photo gallery \/ <br><i>Galerie photos<\/i><\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678a008 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"678a008\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77b3e07\" data-id=\"77b3e07\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4155ca6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4155ca6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f87485 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f87485\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-family: Calibri;letter-spacing: 0px\">Become a Vendor \\ <\/span><i>Exposer <br>au festival<\/i><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c639a2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4c639a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db7f8ec\" data-id=\"db7f8ec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-119830d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"119830d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-821d580 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"821d580\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-family: Calibri;letter-spacing: 0px\">Become A Volunteer<\/span>  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7582ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7582ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Devenir b\u00e9n\u00e9vole<\/i><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80438c9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"80438c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-96c7818\" data-id=\"96c7818\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca50394 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ca50394\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea062d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea062d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sponsorship<br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d77cdde elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d77cdde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Commandite<\/i><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a22f75 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8a22f75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-086e72f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"086e72f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"festival-program\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-310dca1\" data-id=\"310dca1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac5bd14 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac5bd14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afro-jazz-fest-2022#festival-program\">Programme \/ Line Up<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a61e288 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a61e288\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65703bc\" data-id=\"65703bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01eab96 elementor-widget elementor-widget-naevents_unique_schedule_tab\" data-id=\"01eab96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"naevents_unique_schedule_tab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"naeep-tab-links\"><li class=\"active\"><a class=\"naeep-item\" href=\"#naeep-1saturday-aug-24-samedi-24-aout-from-12-pm-to-9-pm\"><span class=\"title\">Saturday, Aug 24 \/ Samedi 24 Ao\u00fbt  -  From 12 pm to 9 pm<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"naeep-item\" href=\"#naeep-2sunday-aug-25-dimanche-25-aout-from-12-pm-to-7-pm\"><span class=\"title\">Sunday, Aug 25  \/ Dimanche 25 Ao\u00fbt  - From 12 pm to 7 pm<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"naeep-tab-content\"><div class=\"naeep-tab active\" id=\"naeep-1saturday-aug-24-samedi-24-aout-from-12-pm-to-9-pm\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"5821\" class=\"elementor elementor-5821\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46b553ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46b553ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-194535aa\" data-id=\"194535aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6592f295 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6592f295\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a7c1e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a7c1e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a084b1\" data-id=\"5a084b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1edc1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1edc1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6269\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-768x1024.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-225x300.jpg 225w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-9x12.jpg 9w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4468b3b\" data-id=\"4468b3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-31a13d6 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31a13d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f242250\" data-id=\"f242250\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73cd0b6 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"73cd0b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-111a812\" data-id=\"111a812\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95b77de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95b77de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-25f3574\" data-id=\"25f3574\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffae169 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ffae169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a43110f\" data-id=\"a43110f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-302e30d\" data-id=\"302e30d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cec015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cec015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Host \/ Pr\u00e9sentateur<\/strong>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec867dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec867dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>PAUL EDDY<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03955da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03955da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\ud83c\udfa4 <strong>Paul Eddy Tsoungui \u2013 Master of Ceremonies &amp; Visionary CEO<\/strong><br \/>Charismatic, dynamic, and with an innate stage presence, Paul Eddy Tsoungui transforms every event into a memorable moment. As a Master of Ceremonies, he captivates audiences with professionalism, humor, and elegance.<br \/>CEO of Recruitment HIREO Recrutement Inc. and a graduate in Human Resources (CCBST \u2013 Toronto), he combines organizational expertise and leadership to coordinate ceremonies, conferences, and corporate events with guaranteed impact.<\/p><p>\u00a0<\/p><hr style=\"background-color: #ffffff; letter-spacing: 0.1px;\" \/><p>\ud83c\udfa4 <strong>Paul Eddy Tsoungui \u2013 Master of Ceremonies &amp; Visionary CEO<\/strong><br \/>Charismatic, dynamic, and gifted with an innate sense of the stage, Paul Eddy Tsoungui turns every event into a memorable experience. As a Master of Ceremonies, he engages audiences with professionalism, humor, and elegance.<br \/>CEO of Recruitment HIREO Recrutement Inc. and a graduate in Human Resources (CCBST \u2013 Toronto), he blends organizational expertise with leadership to deliver ceremonies, conferences, and corporate events that leave a lasting impact.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14749e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14749e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a15b97b\" data-id=\"a15b97b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfee103 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dfee103\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"858\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-955x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6290\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-955x1024.jpg 955w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-280x300.jpg 280w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-768x824.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-1432x1536.jpg 1432w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-11x12.jpg 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a.jpg 1492w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ffa3b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"96ffa3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6219\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ede2b14 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ede2b14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6219\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5e22fb\" data-id=\"a5e22fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-36dc6ef elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36dc6ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-262e256\" data-id=\"262e256\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f90c71 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"9f90c71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a5286c3\" data-id=\"a5286c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a927f92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a927f92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-95843d3\" data-id=\"95843d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71de649 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"71de649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0d1151d\" data-id=\"0d1151d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a1a2e8\" data-id=\"3a1a2e8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1514be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1514be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jeux, Animation \/ Games, Entertainment<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf9c62 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebf9c62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Espace Enfants \/ kid's Zone<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f8b95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83f8b95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"letter-spacing: 0.1px;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">KidsZone at the AfroJazz Festival \u2013 A Paradise for Kids!<\/span><\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\">While the parents enjoy the music, kids get to have a blast in their very own space!<\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">The highlight: giant inflatable castles!<br \/><\/span>Big, colorful, and safe bouncy castles where kids can jump, climb, roll, and laugh all day long!<\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\">But that\u2019s not all! The KidsZone also includes:\u00a0 \u00a0<\/p><ul style=\"background-color: #ffffff; font-size: 16px; letter-spacing: 0.1px;\"><li style=\"font-size: 16px;\">Creative workshops to make African-inspired crafts<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">African dance and drumming to move to the beat<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Face painting to become an African hero or animal<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Traditional African games \u2013 fun and educational<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">And plenty more surprises!<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><hr style=\"background-color: #ffffff; letter-spacing: 0.1px;\" \/><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: bolder;\">KidsZone du Festival AfroJazz \u2013 Le paradis des enfants !<\/span>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f9d2-1f3fe.svg\" alt=\"\ud83e\uddd2\ud83c\udffe\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f467-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udc67\ud83c\udffd\" \/><\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Pendant que les parents profitent de la musique, les enfants s\u2019\u00e9clatent dans un espace rien que pour eux !<\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">Le grand moment \u00e0 ne pas manquer : les ch\u00e2teaux gonflables g\u00e9ants !<\/span><br \/>Des structures color\u00e9es, s\u00fbres et amusantes pour sauter, grimper, rouler et rigoler sans fin !<\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Mais ce n\u2019est pas tout ! La KidsZone, c\u2019est aussi :<\/p><ul style=\"background-color: #ffffff; font-size: 16px; letter-spacing: 0.1px;\"><li style=\"font-size: 16px;\">Ateliers cr\u00e9atifs pour fabriquer des objets africains<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Danse et percussions africaines pour bouger en rythme<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Peinture de visage pour se transformer en h\u00e9ros africain<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Jeux traditionnels d\u2019Afrique pour apprendre en s\u2019amusant<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Et plein d\u2019autres surprises !<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed202f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ed202f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-065890e\" data-id=\"065890e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c42254 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c42254\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"716\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-716x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6224\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-716x1024.jpg 716w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-210x300.jpg 210w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-768x1099.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-1074x1536.jpg 1074w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-8x12.jpg 8w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c9258a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c9258a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6218\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ad653a\" data-id=\"9ad653a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-194ae9a elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"194ae9a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84d5240\" data-id=\"84d5240\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d05dac9 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d05dac9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4f32de3\" data-id=\"4f32de3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691a77e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"691a77e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-99a1377\" data-id=\"99a1377\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5595634 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5595634\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a796c6d\" data-id=\"a796c6d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c03bc66\" data-id=\"c03bc66\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0161f0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0161f0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bataille des DJs \/\u00a0 DJ Battle<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f83bf07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f83bf07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>DJ Intellect - DJ Kady - DJ Young Zee<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92362cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92362cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>DJ Battle \u2013 The Duel That Will Shake the Dancefloor!<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Get ready to experience\u00a0<strong>the hottest musical showdown at the AfroJazz Festival<\/strong>!<br \/>Top DJs face off to light up the stage with irresistible beats, powerful bass, and Afro vibes that will make you move like never before.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Each DJ drops their best mix to get the crowd vibrating and unleash a non-stop dance wave!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>The goal? Keep the crowd dancing all night long!<\/strong><br \/>Your moves, your energy, your cheers\u2026 YOU decide who wins! The audience is king, and the dancefloor is their kingdom.<\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>La Bataille des DJs \u2013 Le Duel qui Va Faire Trembler le Dancefloor !<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Pr\u00e9parez-vous \u00e0 vivre\u00a0<strong>le face-\u00e0-face musical le plus intense du Festival AfroJazz<\/strong>\u00a0!<br \/>Les meilleurs DJs s\u2019affrontent pour enflammer la sc\u00e8ne avec des beats irr\u00e9sistibles, des basses puissantes et des vibes afro qui vous feront bouger comme jamais.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Chaque DJ balance son meilleur mix pour faire vibrer le public et d\u00e9clencher une vague de danse non-stop !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>Le but ? Faire danser la foule sans arr\u00eat !<\/strong><br \/>Vos pas, votre \u00e9nergie, vos cris\u2026 c\u2019est vous qui d\u00e9cidez qui gagne ! Le public est roi et la piste de danse est son royaume.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b209bdf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b209bdf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9227d60\" data-id=\"9227d60\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d48da3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d48da3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5e909d\" data-id=\"b5e909d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3c1357d elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c1357d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5ab045a\" data-id=\"5ab045a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7ab6d0 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e7ab6d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cb748ce\" data-id=\"cb748ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275efc1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"275efc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-138b91f\" data-id=\"138b91f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-272b86d elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"272b86d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a4c355\" data-id=\"3a4c355\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-642712f\" data-id=\"642712f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd5ce1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd5ce1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Concours \/ Contest<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cacec8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cacec8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Traditionnal Oufit &amp; african dance contest<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce7fed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ce7fed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Best African Dance &amp; Traditional Outfit Contest \u2013 Show Your Culture with Pride!<\/strong><\/p><p>The AfroJazz Festival invites you to take part in a festive, colorful, and high-energy moment!<\/p><p><strong>Do you have a beautiful traditional outfit? Do you love to dance?<\/strong><br \/>This is your time to shine! Come dressed in your traditional attire and take the stage!<\/p><p>The Contest is open to everyone \u2013 kids, teens, and adults!<\/p><p><strong>Prizes to win:\u00a0<\/strong>Gifts, Surprises, And the applause of the crowd!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0A photo area will also be available to capture your best look.<\/p><p><strong>How to participate:<\/strong><br \/>\u2013 Sign up on-site<br \/>\u2013 Wear your best traditional outfit<br \/>\u2013 And let the music guide you!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Come proudly represent your culture. May the best style and the best moves win!<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Concours de Danse africaine &amp; Tenues Traditionnelles \u2013 Montrez votre culture avec fiert\u00e9 !<\/strong><\/p><p>Le Festival AfroJazz vous invite \u00e0 participer \u00e0 un moment festif, color\u00e9 et plein d\u2019\u00e9nergie !<\/p><p><strong>Avez-vous une belle tenue traditionnelle ? Vous aimez danser ?<\/strong><br \/>C\u2019est le moment de vous faire remarquer ! Venez habill\u00e9(e) en tenue traditionnelle et entrez en sc\u00e8ne !<\/p><p><strong>Le concours de la plus belle tenue traditionnelle et\u00a0<\/strong>Concours<strong>\u00a0de danse africaine est\u00a0<\/strong>ouvert \u00e0 tous \u2013 enfants, jeunes, adultes !<\/p><p><strong>\u00c0 gagner :\u00a0<\/strong>Des cadeaux, Des surprises, Et l\u2019applaudissement du public !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0Un espace photo sera aussi disponible pour montrer votre plus beau style.<\/p><p><strong>Comment participer ?<\/strong><br \/>\u2013 Inscrivez-vous sur place<br \/>\u2013 Portez votre plus belle tenue<br \/>\u2013 Et laissez la musique vous guider !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Venez fi\u00e8rement repr\u00e9senter votre culture. Que le meilleur style et la meilleure danse l\u2019emportent !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-daa5c2a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"daa5c2a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b69ebd4\" data-id=\"b69ebd4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e36b1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7e36b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-443a906\" data-id=\"443a906\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-88d0f8b elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88d0f8b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-13c631b\" data-id=\"13c631b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0eb22d elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f0eb22d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7feaef3\" data-id=\"7feaef3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beaca06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"beaca06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-152de9a\" data-id=\"152de9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c96b4ec elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c96b4ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-533cab1\" data-id=\"533cab1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8a68b42\" data-id=\"8a68b42\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d620361 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d620361\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mode \/ Fashion<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7555385 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7555385\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Multicultural Fashion Show \/ D\u00e9fil\u00e9 de mode multiculturel<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c11ba6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c11ba6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Best African Dance &amp; Traditional Outfit Contest \u2013 Show Your Culture with Pride!<\/strong><\/p><p>The AfroJazz Festival invites you to take part in a festive, colorful, and high-energy moment!<\/p><p><strong>Do you have a beautiful traditional outfit? Do you love to dance?<\/strong><br \/>This is your time to shine! Come dressed in your traditional attire and take the stage!<\/p><p>The Contest is open to everyone \u2013 kids, teens, and adults!<\/p><p><strong>Prizes to win:\u00a0<\/strong>Gifts, Surprises, And the applause of the crowd!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0A photo area will also be available to capture your best look.<\/p><p><strong>How to participate:<\/strong><br \/>\u2013 Sign up on-site<br \/>\u2013 Wear your best traditional outfit<br \/>\u2013 And let the music guide you!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Come proudly represent your culture. May the best style and the best moves win!<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Concours de Danse africaine &amp; Tenues Traditionnelles \u2013 Montrez votre culture avec fiert\u00e9 !<\/strong><\/p><p>Le Festival AfroJazz vous invite \u00e0 participer \u00e0 un moment festif, color\u00e9 et plein d\u2019\u00e9nergie !<\/p><p><strong>Avez-vous une belle tenue traditionnelle ? Vous aimez danser ?<\/strong><br \/>C\u2019est le moment de vous faire remarquer ! Venez habill\u00e9(e) en tenue traditionnelle et entrez en sc\u00e8ne !<\/p><p><strong>Le concours de la plus belle tenue traditionnelle et\u00a0<\/strong>Concours<strong>\u00a0de danse africaine est\u00a0<\/strong>ouvert \u00e0 tous \u2013 enfants, jeunes, adultes !<\/p><p><strong>\u00c0 gagner :\u00a0<\/strong>Des cadeaux, Des surprises, Et l\u2019applaudissement du public !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0Un espace photo sera aussi disponible pour montrer votre plus beau style.<\/p><p><strong>Comment participer ?<\/strong><br \/>\u2013 Inscrivez-vous sur place<br \/>\u2013 Portez votre plus belle tenue<br \/>\u2013 Et laissez la musique vous guider !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Venez fi\u00e8rement repr\u00e9senter votre culture. Que le meilleur style et la meilleure danse l\u2019emportent !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d2174d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d2174d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01cfc20\" data-id=\"01cfc20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-08ce9b0\" data-id=\"08ce9b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7363e68 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7363e68\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6a65a62\" data-id=\"6a65a62\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86fd453 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"86fd453\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-83b60ed\" data-id=\"83b60ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92c7c32 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92c7c32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c5fd77a\" data-id=\"c5fd77a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b95ec3d elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b95ec3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1558bed\" data-id=\"1558bed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fd8e16a\" data-id=\"fd8e16a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40e9eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b40e9eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Workshop \/ Ateliers<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcde7de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bcde7de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dance demonstration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15703e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15703e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>TBA&#8230;.<\/p><p>The Best of african and Caribbean Dance \/ Les meilleures danses d&rsquo;Afrique et des cara\u00efbes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0c30b16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0c30b16\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f3ae2b\" data-id=\"0f3ae2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b879c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e5b879c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"904\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-906x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6268\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-906x1024.jpg 906w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-266x300.jpg 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-768x868.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-11x12.jpg 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009.jpg 956w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc722c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc722c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"374\" height=\"499\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/d7934e14c75cec2fd884837c06e2ddc1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6231\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/d7934e14c75cec2fd884837c06e2ddc1.jpg 374w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/d7934e14c75cec2fd884837c06e2ddc1-225x300.jpg 225w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/d7934e14c75cec2fd884837c06e2ddc1-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 374px) 100vw, 374px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cadcfba\" data-id=\"cadcfba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-660148a elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"660148a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f731b6b\" data-id=\"f731b6b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-059b7b2 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"059b7b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5dd9775\" data-id=\"5dd9775\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3082d0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3082d0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a4cdf39\" data-id=\"a4cdf39\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98cd961 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"98cd961\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fb343f8\" data-id=\"fb343f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a793718\" data-id=\"a793718\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1892bc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1892bc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>African drums &amp; percussion workshop \/ Atelier de tambours et percussions africaines<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a43d1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a43d1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Master Amara Kant\u00e9<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b685258 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b685258\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Amara Kant\u00e9<\/strong>\u00a0is a world-renowned musician and percussionist, born into an ancient lineage of sacred blacksmiths from West Africa known as the\u00a0<strong>Numu<\/strong>. Of Malink\u00e9 origin, the Numu clan is credited with the creation of the famous\u00a0<strong>djembe<\/strong>\u00a0drum, of which Amara is considered a spiritual guardian.<\/p><p>Kant\u00e9 has led a prolific career spanning over four decades. As a composer, artistic director, and co-founder of the\u00a0<strong>Kouraba Toronto Centre for Cultural Advancement<\/strong>, a non-profit organization based in Toronto, Amara is a passionate advocate for West African percussion workshops, philosophy, music, and dance.<\/p><p>He has performed at numerous music events around the world, and his distinctive drumming style has also featured in various stage and film productions. Amara has collaborated with some of the most iconic figures in world music, including\u00a0<strong>Peter Gabriel, Fran\u00e7ois Moity, Big Sugar, Mory Kant\u00e9, Kass\u00e9 Mady Diabat\u00e9, Souleman Koli<\/strong>, and\u00a0<strong>Judy Mowatt<\/strong>, to name just a few.<\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>Amara Kant\u00e9<\/strong>\u00a0est un musicien et percussionniste de renomm\u00e9e mondiale, issu d\u2019une ancienne lign\u00e9e de forgerons sacr\u00e9s d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, les \u00ab Numu \u00bb. D\u2019origine malink\u00e9, le clan Numu est \u00e0 l\u2019origine du c\u00e9l\u00e8bre djemb\u00e9, un tambour dont il est le gardien spirituel.<\/p><p><strong>Kant\u00e9<\/strong>\u00a0m\u00e8ne une carri\u00e8re prolifique qui s\u2019\u00e9tend sur plus de quatre d\u00e9cennies. Compositeur, directeur artistique et cofondateur du Kouraba Toronto Centre for Cultural Advancement, un organisme \u00e0 but non lucratif bas\u00e9 \u00e0 Toronto, Amara est un fervent d\u00e9fenseur des ateliers de percussions, de la philosophie, de la musique et de la danse d\u2019Afrique de l\u2019Ouest.<\/p><p>Amara s\u2019est produit lors de nombreux \u00e9v\u00e9nements musicaux \u00e0 travers le monde et son son caract\u00e9ristique de batteur se retrouve \u00e9galement dans diverses productions sc\u00e9niques et cin\u00e9matographiques. Il a collabor\u00e9 avec certaines des plus grandes ic\u00f4nes de la musique du monde\u00a0: Peter Gabriel, Fran\u00e7ois Moity, Big Sugar, Mory Kant\u00e9, Kass\u00e9 Mady Diabat\u00e9, Souleman Koli et Judy Mowatt, pour n\u2019en citer que quelques-uns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5fd9cd4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fd9cd4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c7fda69\" data-id=\"c7fda69\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0ecaa9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d0ecaa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6271\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dcf8e6d\" data-id=\"dcf8e6d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f916188 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f916188\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a4d8fd0\" data-id=\"a4d8fd0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6549367 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6549367\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7fcf497\" data-id=\"7fcf497\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2450c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d2450c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5:30 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-652ca4c\" data-id=\"652ca4c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1caf57 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a1caf57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-300e25e\" data-id=\"300e25e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c640daa\" data-id=\"c640daa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f3c1fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f3c1fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Soca track from the Caribbean \/ Les rythmes des Cara\u00efbes.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45d427 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e45d427\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Carlton Roberts<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f60cf01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f60cf01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Carlton C.R. Roberts<\/strong> is a seasoned singer, songwriter, producer, and keyboardist originally from the vibrant Caribbean Island of Saint Lucia. Since moving to Canada in 1994, he has become a pillar of Toronto\u2019s Caribbean music scene, celebrated for his dynamic performances and creative versatility.<\/p><p>Carlton has graced the stage with some of Toronto\u2019s top Caribbean bands, including Passion, Faze, and Neu Jenarashun, and served as lead vocalist for Moses Revolution. He is currently backed by his band, The Guardians, continuing to deliver high-energy, crowd-pleasing performances across Canada.<\/p><p>Over the years, he has performed alongside an impressive lineup of legendary artists such as Calypso Rose, Percy Sledge, David Rudder, The Mighty Shadow, Alison Hinds, Baron, Crazy, Sugar Aloes, Invader, and The Mighty Sparrow.<\/p><p>A prolific songwriter and producer, Carlton\u2019s musical influence extends across borders. He has collaborated with acclaimed artists like Anselm Douglas (Trinidad), Alpha, Menell, Lady Leen, and Robbie (all of St. Lucia), as well as Moses Revolution (Canada), among others. His creative vision and deep-rooted passion continue to shape the Caribbean sound in Canada and beyond.<\/p><p>Carlton\u2019s original tracks, including fan favorites like Wool\u00e9, Whine for Me, Fly, Good Oye, Ah Happy, Mat\u00e9, Bad and Boldface, We Nah Leaving, and Pace Yourself, reflect his unique blend of Caribbean rhythm and lyrical storytelling.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p><p><strong>Carlton CR Roberts<\/strong> est un chanteur, auteur-compositeur, producteur et clavi\u00e9riste chevronn\u00e9 originaire de Sainte-Lucie, une \u00eele carib\u00e9enne dynamique. Depuis son arriv\u00e9e au Canada en 1994, il est devenu un pilier de la sc\u00e8ne musicale carib\u00e9enne de Toronto, reconnu pour ses performances dynamiques et sa polyvalence cr\u00e9ative.<\/p><p>Carlton a jou\u00e9 sur sc\u00e8ne avec certains des plus grands groupes carib\u00e9ens de Toronto, dont Passion, Faze et Neu Jenarashun, et a \u00e9t\u00e9 le chanteur principal de Moses Revolution. Il est actuellement accompagn\u00e9 par son groupe, The Guardians, et continue de livrer des concerts \u00e9nergiques et conviviaux partout au Canada.<\/p><p>Au fil des ann\u00e9es, il s&rsquo;est produit aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;une impressionnante programmation d&rsquo;artistes l\u00e9gendaires tels que Calypso Rose, Percy Sledge, David Rudder, The Mighty Shadow, Alison Hinds, Baron, Crazy, Sugar Aloes, Invader et The Mighty Sparrow.<\/p><p>Auteur-compositeur et producteur prolifique, l&rsquo;influence musicale de Carlton d\u00e9passe les fronti\u00e8res. Il a collabor\u00e9 avec des artistes de renom comme Anselm Douglas (Trinit\u00e9), Alpha, Menell, Lady Leen et Robbie (tous de Sainte-Lucie), ainsi que Moses Revolution (Canada), entre autres. Sa vision cr\u00e9ative et sa passion profonde continuent de fa\u00e7onner la musique carib\u00e9enne au Canada et ailleurs.<\/p><p>Les morceaux originaux de Carlton, dont les favoris des fans comme Wool\u00e9, Whine for Me, Fly, Good Oye, Ah Happy, Mat\u00e9, Bad and Boldface, We Nah Leaving et Pace Yourself, refl\u00e8tent son m\u00e9lange unique de rythme carib\u00e9en et de narration lyrique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39a2203 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39a2203\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25b6283\" data-id=\"25b6283\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32972c5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"32972c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6274\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3aeb11\" data-id=\"c3aeb11\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-592c5dc elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"592c5dc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1b27830\" data-id=\"1b27830\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8960d99 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8960d99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2580696\" data-id=\"2580696\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2201971 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2201971\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>7:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e346ab\" data-id=\"5e346ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3429409 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3429409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f4daab3\" data-id=\"f4daab3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-387d93f\" data-id=\"387d93f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dc964a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9dc964a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dinke Dink\u00e9 Tune From Burkina Fasso \/ Le rythmes \u00a0Dink\u00e9 Dink\u00e9 du Burkina Faso<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f12340a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f12340a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Dicko Fils<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b7035c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b7035c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Born in 1975 in a village close to Ouagadougou, the capital of Burkina Faso, West Africa, <strong>Moulaye Dicko (known by his stage name, Dicko Fils<\/strong>), is the sixth of 14 children, and the son of a Peulh cattle trader. As a youth, while studying the Koran in Mali, a centre of the Mandingo musical tradition, Dicko was inspired by some of Africa\u2019s great vocal artists \u2013 Oumou Sangar\u00e9, Salif Keita, Ali Farka Tour\u00e9, and Baaba Maal. The adolescent Dicko, having moved to Abidjan in the Ivory Coast in 1992, adopted reggae to channel his musical traditions and express his unique spirit. Success with his band, Le Faso Kanou, allowed him to drop his back-up sewing job and, in 2005, release his first album, Tounga, a blend of reggae and Mandingo blues. Drawn back to his roots and homeland, Burkina Faso, he rebuilt his band, mixing modern and traditional instruments. A drum set and bass and lead guitars appeared alongside the balafon, djembe, tamani, and the kamal\u00e9 n\u2019goni at which Dicko himself excelled. Added to this rich mix were two singer-dancers. Thanks to an impressive melodic and vocal range and his incorporation of local rhythms from the Dioula and Peulh people, Dicko Fils\u2019 reputation spread rapidly throughout West Africa, bolstered by the release of albums in 2007, 2010, and 2012. The media went wild over his 2014 album, Fina Tawa, composed entirely in the Fulfulde and Peulh languages. The title track, \u201cDenke Denke\u201d soon dominated dance floors. As Dicko explains, \u201cThe song was sung by Ali Farka Tour\u00e9 and Oumou Sangar\u00e9. But I told myself that people love Peulh music, yet it is not played and danced everywhere. I thought about how to make Peulh music everywhere. I made a mix of modern and traditional music and, thank God, Peulh music is everywhere.\u201d His latest album, Wakati, appeared in 2016. Dicko Fils\u2019 artistic talents have made him a regular guest at cultural festivals in Burkina Faso and beyond, such as the Pan-African Film Festival (FESPACO), the International Art and Craft Fair (SIAO), National Culture Week (SNC) , Les Nuits Atypiques de Koudougou (NAK), Jazz \u00e0 Ouaga, the Saga Musik Festival, WEELTARE, and the Cultural and Horse Festival of Barani (FECHIBA). As well, Dicko has provided musical production in theatrical creations such as R\u00e9cr\u00e9atrales and Un Village Dans Une Ville. The year 2017 will see Dicko touring in Canada and the USA.Dicko Fils \u2013 Biography Life and Career Born in 1975 in a village close to Ouagadougou, the capital of Burkina Faso, West Africa, Moulaye Dicko (known by his stage name, Dicko Fils), is the sixth of 14 children, and the son of a Peulh cattle trader. As a youth, while studying the Koran in Mali, a centre of the Mandingo musical tradition, Dicko was inspired by some of Africa\u2019s great vocal artists \u2013 Oumou Sangar\u00e9, Salif Keita, Ali Farka Tour\u00e9, and Baaba Maal. The adolescent Dicko, having moved to Abidjan in the Ivory Coast in 1992, adopted reggae to channel his musical traditions and express his unique spirit. Success with his band, Le Faso Kanou, allowed him to drop his back-up sewing job and, in 2005, release his first album, Tounga, a blend of reggae and Mandingo blues. Drawn back to his roots and homeland, Burkina Faso, he rebuilt his band, mixing modern and traditional instruments. A drum set and bass and lead guitars appeared alongside the balafon, djembe, tamani, and the kamal\u00e9 n\u2019goni at which Dicko himself excelled. Added to this rich mix were two singer-dancers. Thanks to an impressive melodic and vocal range and his incorporation of local rhythms from the Dioula and Peulh people, Dicko Fils\u2019 reputation spread rapidly throughout West Africa, bolstered by the release of albums in 2007, 2010, and 2012. The media went wild over his 2014 album, Fina Tawa, composed entirely in the Fulfulde and Peulh languages. The title track, \u201cDenke Denke\u201d soon dominated dance floors. As Dicko explains, \u201cThe song was sung by Ali Farka Tour\u00e9 and Oumou Sangar\u00e9. But I told myself that people love Peulh music, yet it is not played and danced everywhere. I thought about how to make Peulh music everywhere. I made a mix of modern and traditional music and, thank God, Peulh music is everywhere.\u201d His latest album, Wakati, appeared in 2016. Dicko Fils\u2019 artistic talents have made him a regular guest at cultural festivals in Burkina Faso and beyond, such as the Pan-African Film Festival (FESPACO), the International Art and Craft Fair (SIAO), National Culture Week (SNC) , Les Nuits Atypiques de Koudougou (NAK), Jazz \u00e0 Ouaga, the Saga Musik Festival, WEELTARE, and the Cultural and Horse Festival of Barani (FECHIBA). As well, Dicko has provided musical production in theatrical creations such as R\u00e9cr\u00e9atrales and Un Village Dans Une Ville. The year 2017 will see Dicko touring in Canada and the USA.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p><p>\u00a0L\u2019intention de <strong>Dicko Fils<\/strong>, l\u00e9gitim\u00e9e par sa voix couvrant plusieurs octaves, n\u2019est rien de moins que de promouvoir les traditions Peulh et Dioula partout dans le monde en les rendant accessibles \u00e0 tous les publics. Ce ma\u00eetre du ngoni, fait Chevalier de l\u2019Ordre du m\u00e9rite par le minist\u00e8re burkinab\u00e8 de la culture, a roul\u00e9 sa bosse au Mali et en C\u00f4te d\u2019ivoire, touchant au Reggae et aux rythmes Wassoulou et s\u2019inspirant des plus grands comme Salif Keita, Oumou Sangar\u00e9 et Ali Farka Tour\u00e9, avant de revenir au pays et de prendre position pour la d\u00e9mocratisation de sa culture musicale, y adjoignant notamment des rythmes populaires tels que le coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9. Une approche qui lui a valu une ribambelle de prix en Afrique de l\u2019Ouest.<\/p><p>\u00ab J\u2019essaie de faire un m\u00e9lange tradi-moderne pour que notre musique soit \u00e9cout\u00e9e et dans\u00e9e \u00bb d\u00e9clare Dicko Fils<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8910e71 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8910e71\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-731b807\" data-id=\"731b807\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4260397 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4260397\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6275\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc64dd1\" data-id=\"bc64dd1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a76e4eb elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a76e4eb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd343f8\" data-id=\"dd343f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3637769 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3637769\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-424daf5\" data-id=\"424daf5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d20869 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d20869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>8:30 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48716e6\" data-id=\"48716e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cec7337 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cec7337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2f2abd5\" data-id=\"2f2abd5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-75851d2\" data-id=\"75851d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50dfe21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50dfe21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Reggae Tune from Jamaica \/ Musique Raggae<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02873c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02873c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Kirk Diamond<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaf0f3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aaf0f3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Kirk Diamond<\/strong> is a Juno award winning, singer, songwriter, producer and social activist. Kirk spreads messages of unity, inclusion and love through his music, joined by his band The Movement of Ahryel. Recipient of the 2020 International Vigor Award and 6 x Juno Award Nominee, Kirk was recognized in 2022 for his achievement in music and culture by the City of Brampton where he resides with a park named in his honour. This makes Diamond the only living reggae artist to be honored with a park. In addition he was recognized as distinguished alumni by the Dufferin Peel School Board and received The Impact Award for his rich influence in entertainment. Kirk is currently on tour promoting his debut album \u201c<strong>DREAD<\/strong>\u201d that was released October 6<sup>th<\/sup> , 2023, that gifted him his 3<sup>rd<\/sup> Juno Award in 2024. DREAD includes the lead Single \u201c<strong>Reggae Party<\/strong>\u201d that won a Juno in 2023. As well as the second single\u00a0 <\/em><strong>\u201c<em>Bring It Good\u201d<\/em><\/strong><em> that was featured in the Drama film \u201c When Morning Comes.\u201d On October 15<sup>th<\/sup> \u00a0, 2024 Kirk unveiled his highly anticipated new single \u00a0\u201c<strong>Deh Yah \u201c<\/strong> which depicts and celebrates his cultural adaptation.<\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>Kirk Diamond<\/strong> est un chanteur, auteur-compositeur, producteur et militant social laur\u00e9at d\u2019un prix Juno. Kirk diffuse des messages d\u2019unit\u00e9, d\u2019inclusion et d\u2019amour \u00e0 travers sa musique, accompagn\u00e9 de son groupe The Movement of Ahryel. Laur\u00e9at du International Vigor Award en 2020 et nomin\u00e9 six fois aux Juno Awards, Kirk a \u00e9t\u00e9 reconnu en 2022 pour ses accomplissements dans la musique et la culture par la ville de Brampton, o\u00f9 il r\u00e9side, qui a nomm\u00e9 un parc en son honneur. Cela fait de Diamond le seul artiste reggae vivant \u00e0 \u00eatre ainsi honor\u00e9 par un parc. De plus, il a \u00e9t\u00e9 reconnu comme ancien \u00e9l\u00e8ve distingu\u00e9 par le conseil scolaire Dufferin Peel et a re\u00e7u le Impact Award pour sa forte influence dans le domaine du divertissement. Kirk est actuellement en tourn\u00e9e pour promouvoir son premier album \u00ab DREAD \u00bb, sorti le 6 octobre 2023, qui lui a valu son troisi\u00e8me prix Juno en 2024. \u00ab DREAD \u00bb comprend le single principal \u00ab Reggae Party \u00bb, qui a remport\u00e9 un Juno en 2023, ainsi que le deuxi\u00e8me single \u00ab Bring It Good \u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 mis en avant dans le film dramatique \u00ab When Morning Comes \u00bb. Le 15 octobre 2024, Kirk a d\u00e9voil\u00e9 son nouveau single tr\u00e8s attendu \u00ab Deh Yah \u00bb, qui illustre et c\u00e9l\u00e8bre son adaptation culturelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd9d218 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd9d218\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1888334\" data-id=\"1888334\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6d4660 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a6d4660\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6218\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38b5030\" data-id=\"38b5030\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-afbbe86 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"afbbe86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a7ec666\" data-id=\"a7ec666\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d8e422 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1d8e422\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e79b20b\" data-id=\"e79b20b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b32a429 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b32a429\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9:30 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9477938\" data-id=\"9477938\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-242a900 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"242a900\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d99a68d\" data-id=\"d99a68d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f357e41\" data-id=\"f357e41\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80ef515 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80ef515\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bataille des DJs \/\u00a0 DJ Battle<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f197210 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f197210\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>DJ Intellect - DJ Kady - DJ Young Zee<\/span><span style=\"letter-spacing: 0px\"><\/span><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baa7bd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"baa7bd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>DJ Battle \u2013 The Duel That Will Shake the Dancefloor!<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Get ready to experience\u00a0<strong>the hottest musical showdown at the AfroJazz Festival<\/strong>!<br \/>Top DJs face off to light up the stage with irresistible beats, powerful bass, and Afro vibes that will make you move like never before.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Each DJ drops their best mix to get the crowd vibrating and unleash a non-stop dance wave!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>The goal? Keep the crowd dancing all night long!<\/strong><br \/>Your moves, your energy, your cheers\u2026 YOU decide who wins! The audience is king, and the dancefloor is their kingdom.<\/p><hr \/><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>La Bataille des DJs \u2013 Le Duel qui Va Faire Trembler le Dancefloor !<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Pr\u00e9parez-vous \u00e0 vivre\u00a0<strong>le face-\u00e0-face musical le plus intense du Festival AfroJazz<\/strong>\u00a0!<br \/>Les meilleurs DJs s\u2019affrontent pour enflammer la sc\u00e8ne avec des beats irr\u00e9sistibles, des basses puissantes et des vibes afro qui vous feront bouger comme jamais.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Chaque DJ balance son meilleur mix pour faire vibrer le public et d\u00e9clencher une vague de danse non-stop !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>Le but ? Faire danser la foule sans arr\u00eat !<\/strong><br \/>Vos pas, votre \u00e9nergie, vos cris\u2026 c\u2019est vous qui d\u00e9cidez qui gagne ! Le public est roi et la piste de danse est son royaume.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"naeep-tab\" id=\"naeep-2sunday-aug-25-dimanche-25-aout-from-12-pm-to-7-pm\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"5823\" class=\"elementor elementor-5823\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c8e04df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c8e04df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-206804d1\" data-id=\"206804d1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f427beb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2f427beb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6883f37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6883f37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c96694c\" data-id=\"c96694c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c63b9b elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c63b9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6269\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-768x1024.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-225x300.jpg 225w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-9x12.jpg 9w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3261750\" data-id=\"3261750\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d275273 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d275273\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b5accaa\" data-id=\"b5accaa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6a737a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"b6a737a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bb24f37\" data-id=\"bb24f37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-02d3027\" data-id=\"02d3027\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2feac95 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2feac95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cbe60dc\" data-id=\"cbe60dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90f0b0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90f0b0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Host \/ Pr\u00e9sentateur<\/strong>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f37f26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f37f26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>PAUL EDDY<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09fa79e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09fa79e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/16.0.1\/svg\/1f3a4.svg\" alt=\"\ud83c\udfa4\" \/>\u00a0<strong>Paul Eddy Tsoungui \u2013 Master of Ceremonies &amp; Visionary CEO<\/strong><br \/>Charismatic, dynamic, and with an innate stage presence, Paul Eddy Tsoungui transforms every event into a memorable moment. As a Master of Ceremonies, he captivates audiences with professionalism, humor, and elegance.<br \/>CEO of Recruitment HIREO Recrutement Inc. and a graduate in Human Resources (CCBST \u2013 Toronto), he combines organizational expertise and leadership to coordinate ceremonies, conferences, and corporate events with guaranteed impact.<\/p><hr \/><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/16.0.1\/svg\/1f3a4.svg\" alt=\"\ud83c\udfa4\" \/>\u00a0<strong>Paul Eddy Tsoungui \u2013 Master of Ceremonies &amp; Visionary CEO<\/strong><br \/>Charismatic, dynamic, and gifted with an innate sense of the stage, Paul Eddy Tsoungui turns every event into a memorable experience. As a Master of Ceremonies, he engages audiences with professionalism, humor, and elegance.<br \/>CEO of Recruitment HIREO Recrutement Inc. and a graduate in Human Resources (CCBST \u2013 Toronto), he blends organizational expertise with leadership to deliver ceremonies, conferences, and corporate events that leave a lasting impact.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f76516 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f76516\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6be4936\" data-id=\"6be4936\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-717016a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"717016a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"858\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-955x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6290\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-955x1024.jpg 955w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-280x300.jpg 280w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-768x824.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-1432x1536.jpg 1432w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-11x12.jpg 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a.jpg 1492w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f67c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"47f67c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43614fd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"43614fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6219\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-646532f\" data-id=\"646532f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a045c56 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a045c56\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-438d970\" data-id=\"438d970\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd33dc3 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"fd33dc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8f2e866\" data-id=\"8f2e866\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16fb02c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16fb02c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>11am &#8211; 9pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e4a70af\" data-id=\"e4a70af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca75ba7 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ca75ba7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bbe5ed2\" data-id=\"bbe5ed2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34857c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34857c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jeux, Animation \/ Games, Entertainment<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e7ea70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e7ea70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Espace Enfants \/ kid's Zone<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e85a0da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e85a0da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>KidsZone at the AfroJazz Festival \u2013 A Paradise for Kids!<\/p><p>While the parents enjoy the music, kids get to have a blast in their very own space!<\/p><p>The highlight: giant inflatable castles!<br \/>Big, colorful, and safe bouncy castles where kids can jump, climb, roll, and laugh all day long!<\/p><p>But that\u2019s not all! The KidsZone also includes:\u00a0 \u00a0<\/p><ul><li>Creative workshops to make African-inspired crafts<\/li><li>African dance and drumming to move to the beat<\/li><li>Face painting to become an African hero or animal<\/li><li>Traditional African games \u2013 fun and educational<\/li><li>And plenty more surprises!<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><hr \/><p>\u00a0KidsZone du Festival AfroJazz \u2013 Le paradis des enfants !\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f9d2-1f3fe.svg\" alt=\"\ud83e\uddd2\ud83c\udffe\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f467-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udc67\ud83c\udffd\" \/><\/p><p>Pendant que les parents profitent de la musique, les enfants s\u2019\u00e9clatent dans un espace rien que pour eux !<\/p><p>Le grand moment \u00e0 ne pas manquer : les ch\u00e2teaux gonflables g\u00e9ants !<br \/>Des structures color\u00e9es, s\u00fbres et amusantes pour sauter, grimper, rouler et rigoler sans fin !<\/p><p>Mais ce n\u2019est pas tout ! La KidsZone, c\u2019est aussi :<\/p><ul><li>Ateliers cr\u00e9atifs pour fabriquer des objets africains<\/li><li>Danse et percussions africaines pour bouger en rythme<\/li><li>Peinture de visage pour se transformer en h\u00e9ros africain<\/li><li>Jeux traditionnels d\u2019Afrique pour apprendre en s\u2019amusant<\/li><li>Et plein d\u2019autres surprises !<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa1cde0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa1cde0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1bd6df\" data-id=\"f1bd6df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9a0bfe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a9a0bfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6218\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0172092 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0172092\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"654\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-654x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6223\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-654x1024.jpg 654w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-191x300.jpg 191w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-768x1203.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-980x1536.jpg 980w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-8x12.jpg 8w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002.jpg 1170w\" sizes=\"(max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75703b4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"75703b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6222\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-768x1024.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-225x300.jpg 225w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-9x12.jpg 9w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6d098a\" data-id=\"b6d098a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5941758 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5941758\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bb5180a\" data-id=\"bb5180a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baccf2b elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"baccf2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-274cbe4\" data-id=\"274cbe4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d92ce28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d92ce28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6735233\" data-id=\"6735233\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-223d313 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"223d313\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6865985\" data-id=\"6865985\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9302d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9302d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bataille des DJs \/\u00a0 DJ Battle<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522419c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"522419c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>DJ Intellect - DJ Kady - DJ Young Zee<\/span><span style=\"letter-spacing: 0px\"><\/span><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d27e38b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d27e38b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>DJ Battle \u2013 The Duel That Will Shake the Dancefloor!<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Get ready to experience\u00a0<strong>the hottest musical showdown at the AfroJazz Festival<\/strong>!<br \/>Top DJs face off to light up the stage with irresistible beats, powerful bass, and Afro vibes that will make you move like never before.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Each DJ drops their best mix to get the crowd vibrating and unleash a non-stop dance wave!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>The goal? Keep the crowd dancing all night long!<\/strong><br \/>Your moves, your energy, your cheers\u2026 YOU decide who wins! The audience is king, and the dancefloor is their kingdom.<\/p><hr \/><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>La Bataille des DJs \u2013 Le Duel qui Va Faire Trembler le Dancefloor !<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Pr\u00e9parez-vous \u00e0 vivre\u00a0<strong>le face-\u00e0-face musical le plus intense du Festival AfroJazz<\/strong>\u00a0!<br \/>Les meilleurs DJs s\u2019affrontent pour enflammer la sc\u00e8ne avec des beats irr\u00e9sistibles, des basses puissantes et des vibes afro qui vous feront bouger comme jamais.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Chaque DJ balance son meilleur mix pour faire vibrer le public et d\u00e9clencher une vague de danse non-stop !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>Le but ? Faire danser la foule sans arr\u00eat !<\/strong><br \/>Vos pas, votre \u00e9nergie, vos cris\u2026 c\u2019est vous qui d\u00e9cidez qui gagne ! Le public est roi et la piste de danse est son royaume.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43d571f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43d571f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d5aa1a\" data-id=\"1d5aa1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d9ae84 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d9ae84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d01f4a\" data-id=\"7d01f4a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-84e50d3 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"84e50d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3222139\" data-id=\"3222139\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1d25ee elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c1d25ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8595dee\" data-id=\"8595dee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a268b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18a268b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1a18e70\" data-id=\"1a18e70\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3163fc6 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3163fc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-21c6ea1\" data-id=\"21c6ea1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-804e5f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"804e5f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Concours \/ Contest<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4021ffc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4021ffc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Traditionnal Oufit &amp; african dance contest<\/span><span style=\"letter-spacing: 0px\"><\/span><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e46557 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e46557\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Best African Dance &amp; Traditional Outfit Contest \u2013 Show Your Culture with Pride!<\/strong><\/p><p>The AfroJazz Festival invites you to take part in a festive, colorful, and high-energy moment!<\/p><p><strong>Do you have a beautiful traditional outfit? Do you love to dance?<\/strong><br \/>This is your time to shine! Come dressed in your traditional attire and take the stage!<\/p><p>The Contest is open to everyone \u2013 kids, teens, and adults!<\/p><p><strong>Prizes to win:\u00a0<\/strong>Gifts, Surprises, And the applause of the crowd!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0A photo area will also be available to capture your best look.<\/p><p><strong>How to participate:<\/strong><br \/>\u2013 Sign up on-site<br \/>\u2013 Wear your best traditional outfit<br \/>\u2013 And let the music guide you!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Come proudly represent your culture. May the best style and the best moves win!<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><hr \/><p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Concours de Danse africaine &amp; Tenues Traditionnelles \u2013 Montrez votre culture avec fiert\u00e9 !<\/strong><\/p><p>Le Festival AfroJazz vous invite \u00e0 participer \u00e0 un moment festif, color\u00e9 et plein d\u2019\u00e9nergie !<\/p><p><strong>Avez-vous une belle tenue traditionnelle ? Vous aimez danser ?<\/strong><br \/>C\u2019est le moment de vous faire remarquer ! Venez habill\u00e9(e) en tenue traditionnelle et entrez en sc\u00e8ne !<\/p><p><strong>Le concours de la plus belle tenue traditionnelle et\u00a0<\/strong>Concours<strong>\u00a0de danse africaine est\u00a0<\/strong>ouvert \u00e0 tous \u2013 enfants, jeunes, adultes !<\/p><p><strong>\u00c0 gagner :\u00a0<\/strong>Des cadeaux, Des surprises, Et l\u2019applaudissement du public !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0Un espace photo sera aussi disponible pour montrer votre plus beau style.<\/p><p><strong>Comment participer ?<\/strong><br \/>\u2013 Inscrivez-vous sur place<br \/>\u2013 Portez votre plus belle tenue<br \/>\u2013 Et laissez la musique vous guider !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Venez fi\u00e8rement repr\u00e9senter votre culture. Que le meilleur style et la meilleure danse l\u2019emportent !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f88c3f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f88c3f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f880e7\" data-id=\"0f880e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33b855b\" data-id=\"33b855b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f19b4f0 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f19b4f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c798ec3\" data-id=\"c798ec3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4e53d8 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f4e53d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d0a005c\" data-id=\"d0a005c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0c2b7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0c2b7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3:00pm &amp; 7:30pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-127f7c6\" data-id=\"127f7c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c92733 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7c92733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a8306d8\" data-id=\"a8306d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38df57d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38df57d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Workshop \/ Ateliers<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e5a54 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35e5a54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Dance demonstration<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f04b46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f04b46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>TBA\u2026.<\/p><p>The Best of african and Caribbean Dance \/ Les meilleures danses d\u2019Afrique et des cara\u00efbes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-341d719 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"341d719\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c212ced\" data-id=\"c212ced\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f7f1d9 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f7f1d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71d6571\" data-id=\"71d6571\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-30dbb4f elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30dbb4f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bd8bcdf\" data-id=\"bd8bcdf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e5f13 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"15e5f13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-91e6a87\" data-id=\"91e6a87\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5799b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c5799b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4:00pm &amp; 6:00pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7f6a256\" data-id=\"7f6a256\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-025ccc4 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"025ccc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-44c76ed\" data-id=\"44c76ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc790b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc790b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mode \/ Fashion<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1e5a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab1e5a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Multicultural Fashion Show \/ D\u00e9fil\u00e9 de mode multiculturel<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-186a7ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"186a7ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Best African Dance &amp; Traditional Outfit Contest \u2013 Show Your Culture with Pride!<\/strong><\/p><p>The AfroJazz Festival invites you to take part in a festive, colorful, and high-energy moment!<\/p><p><strong>Do you have a beautiful traditional outfit? Do you love to dance?<\/strong><br \/>This is your time to shine! Come dressed in your traditional attire and take the stage!<\/p><p>The Contest is open to everyone \u2013 kids, teens, and adults!<\/p><p><strong>Prizes to win:\u00a0<\/strong>Gifts, Surprises, And the applause of the crowd!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0A photo area will also be available to capture your best look.<\/p><p><strong>How to participate:<\/strong><br \/>\u2013 Sign up on-site<br \/>\u2013 Wear your best traditional outfit<br \/>\u2013 And let the music guide you!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Come proudly represent your culture. May the best style and the best moves win!<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Concours de Danse africaine &amp; Tenues Traditionnelles \u2013 Montrez votre culture avec fiert\u00e9 !<\/strong><\/p><p>Le Festival AfroJazz vous invite \u00e0 participer \u00e0 un moment festif, color\u00e9 et plein d\u2019\u00e9nergie !<\/p><p><strong>Avez-vous une belle tenue traditionnelle ? Vous aimez danser ?<\/strong><br \/>C\u2019est le moment de vous faire remarquer ! Venez habill\u00e9(e) en tenue traditionnelle et entrez en sc\u00e8ne !<\/p><p><strong>Le concours de la plus belle tenue traditionnelle et\u00a0<\/strong>Concours<strong>\u00a0de danse africaine est\u00a0<\/strong>ouvert \u00e0 tous \u2013 enfants, jeunes, adultes !<\/p><p><strong>\u00c0 gagner :\u00a0<\/strong>Des cadeaux, Des surprises, Et l\u2019applaudissement du public !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0Un espace photo sera aussi disponible pour montrer votre plus beau style.<\/p><p><strong>Comment participer ?<\/strong><br \/>\u2013 Inscrivez-vous sur place<br \/>\u2013 Portez votre plus belle tenue<br \/>\u2013 Et laissez la musique vous guider !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Venez fi\u00e8rement repr\u00e9senter votre culture. Que le meilleur style et la meilleure danse l\u2019emportent !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce5116a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce5116a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9bdd93d\" data-id=\"9bdd93d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60ca726 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60ca726\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6266\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-300x300.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-150x150.jpg 150w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-768x768.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-12x12.jpg 12w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b5d67a\" data-id=\"2b5d67a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6401385 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6401385\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1020feb\" data-id=\"1020feb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-103710c elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"103710c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-707eb8e\" data-id=\"707eb8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1b1b1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1b1b1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-95d782a\" data-id=\"95d782a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2194b elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7d2194b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-03b191d\" data-id=\"03b191d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e80e052 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e80e052\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Groupe de musique<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\"> &#8211; <\/span><\/strong><strong data-start=\"63\" data-end=\"98\">African traditional rhythms \/ <span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Live band &#8211; <\/span>Rythmes traditionnels africains<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa9c6a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa9c6a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Amara Kant\u00e9 &amp; Kouraba Band<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4c043 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d4c043\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Amara Kant\u00e9<\/strong>\u00a0est un musicien et percussionniste de renomm\u00e9e mondiale, issu d&rsquo;une ancienne lign\u00e9e de forgerons sacr\u00e9s d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest, les \u00ab Numu \u00bb. D&rsquo;origine malink\u00e9, le clan Numu est \u00e0 l&rsquo;origine du c\u00e9l\u00e8bre djemb\u00e9, un tambour dont il est le gardien spirituel.<\/p><p><strong>Kant\u00e9<\/strong>\u00a0m\u00e8ne une carri\u00e8re prolifique qui s&rsquo;\u00e9tend sur plus de quatre d\u00e9cennies. Compositeur, directeur artistique et cofondateur du Kouraba Toronto Centre for Cultural Advancement, un organisme \u00e0 but non lucratif bas\u00e9 \u00e0 Toronto, Amara est un fervent d\u00e9fenseur des ateliers de percussions, de la philosophie, de la musique et de la danse d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest.<\/p><p>Amara s&rsquo;est produit lors de nombreux \u00e9v\u00e9nements musicaux \u00e0 travers le monde et son caract\u00e9ristique de batteur se retrouve \u00e9galement dans diverses productions sc\u00e9niques et cin\u00e9matographiques. Il a collabor\u00e9 avec certaines des plus grandes ic\u00f4nes de la musique du monde\u00a0: Peter Gabriel, Fran\u00e7ois Moity, Big Sugar, Mory Kant\u00e9, Kass\u00e9 Mady Diabat\u00e9, Souleman Koli et Judy Mowatt, pour n&rsquo;en citer que quelques-uns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1eebd3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1eebd3a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-98563ee\" data-id=\"98563ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc046c7 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bc046c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6273\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77af1aa\" data-id=\"77af1aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-88d3ae8 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88d3ae8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b6bb769\" data-id=\"b6bb769\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e052a4 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1e052a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-02301f5\" data-id=\"02301f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd13c18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd13c18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>6:30 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eff8f86\" data-id=\"eff8f86\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e6b675 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9e6b675\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-42eeb06\" data-id=\"42eeb06\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fddbe44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fddbe44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Groupe de musique<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">\u00a0\/ Live band<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e39df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42e39df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Lorraine Klaasen<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678e53b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"678e53b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorraine Klaasen, the daughter of legendary South African Jazz singer Thandie Klaasen, is one of the few South African artists who have preserved the classic sound of Township Music, which continues to be the most distinctive sound to come out of South Africa. Born and raised in Soweto, Lorraine has electrified audiences worldwide with her dynamic stage presence and showmanship. Lorraine was influenced by South Africa&rsquo;s musical giants of the 1950&rsquo;s and 1960&rsquo;s, such as Miriam Makeba (who was a close friend of Lorraine and Thandie) as well as Dolly Rathebe, Dorothy Masuka, Sophie Mgcina and Busi Mhlongo who frequented her mother&rsquo;s home. In February 2008, Lorraine released the highly charged album Africa Calling on the Justin Time label.<\/p><p>Through working with South African record producer Mongezi Chris Ntaka, and featuring bassist Bakhiti Khumalo (who also memorably performed on Paul Simon&rsquo;s landmark album, Graceland), Lorraine accomplished her childhood dreams of taking Township music to the rest of the globe and making a truly African record that touches every heart &amp; soul that beats the world over.Her CD A Tribute To Miriam Makeba which won Lorraine the 2013 Juno Award for World Music Album of the Year, is a tribute to the legendary songstress, who remains the most important female vocalist to emerge out of South Africa. Hailed as the &lsquo;Empress of African Song&rsquo; and &lsquo;Mama Africa&rsquo;, she helped bring African music to a global audience in the &rsquo;60s. In a fitting homage, Lorraine and her band do &lsquo;Auntie&rsquo; Miriam justice with energetic and heartfelt renditions of South African classic and traditional folk songs, including those that Miriam Makeba brought to the masses like Pata Pata, The Click Song and Jolinkomo, as well as Lorraine&rsquo;s own compositions inspired by the lady herself.<\/p><p>Lorraine&rsquo;s new and most ambitious CD is entitled Nouvelle Journ\u00e9e and is also co[1]produced by Mongezi; it showcases some of the musical styles that Lorraine has not yet recorded in her long musical career. On this album she sings in the Tsonga, Sotho, isiZulu and Xhosa languages of South Africa as well as English and French. The repertoire is thought provoking the importance of family, empathy, love and hope make up Nouvelle Journ\u00e9e. It&rsquo;s an optimistic, danceable record but also a lucid, sincere and engaging work.<\/p><p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p><p>Lorraine Klaasen , interpr\u00e8te extraordinaire, est la fille du chanteur de jazz Thandie Klaasen, l\u2019un des chanteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de Nelson Mandela et une l\u00e9gende sud-africaine incontestable. Lorraine Klaasen est l\u2019une des rares artistes \u00e0 avoir conserv\u00e9 le son classique de la musique des Townships, qui continue d\u2019\u00eatre le son le plus distinctif d\u2019Afrique du Sud. Lorraine Klaasen, interpr\u00e8te extraordinaire, est la fille du chanteur de jazz Thandie Klaasen, l\u2019un des chanteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de Nelson Mandela et une l\u00e9gende sud-africaine incontestable. Lorraine Klaasen est l\u2019une des rares artistes \u00e0 avoir conserv\u00e9 le son classique de la musique des Townships, qui continue d\u2019\u00eatre le son le plus distinctif d\u2019Afrique du Sud. Chanteuse, compositrice, danseuse et chor\u00e9graphe, elle chante dans plusieurs langues dont l\u2019isiZulu, le sotho, le tsonga, le xhosa, le lingala, le swahili, l\u2019anglais et le fran\u00e7ais. Lorraine Klaasen a partag\u00e9 la sc\u00e8ne et collabor\u00e9 avec de nombreux artistes dont sa m\u00e8re Thandie, Oliver Mtukudzi, Dolly Rathebe, Dorothy Masuka, Roberta Flack, Vusi Mahlasela, Hugh Masekela et Patti Labelle. Elle a sorti un certain nombre d\u2019albums, dont son prix JUNO Tribute to Miriam Makeba. Lorraine Klaasen a \u00e9t\u00e9 le porte-flambeau de la culture sud-africaine \u00e0 travers ses performances musicales et ses activit\u00e9s culturelles \u00e0 travers le Canada, les \u00c9tats-Unis, l\u2019Europe, l\u2019Afrique et les Cara\u00efbes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c6ad4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c6ad4b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f727396\" data-id=\"f727396\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5a4e67 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f5a4e67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6272\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b160d96\" data-id=\"b160d96\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6936fa5 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6936fa5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5546331\" data-id=\"5546331\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a82b912 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"a82b912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f177f4\" data-id=\"5f177f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f6e66d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f6e66d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>8:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e3e0464\" data-id=\"e3e0464\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e64a0c elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1e64a0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c6d9dc7\" data-id=\"c6d9dc7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5dd665 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5dd665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Groupe de musique<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">\u00a0\/ Live band<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af14993 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af14993\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>K'bola Band (Tropical Escape Show)<\/span><span style=\"letter-spacing: 0px\"><\/span><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70ce465 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70ce465\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 500;\">K\u2019bola Band is a Hamilton based Latin ensemble. Co-founded by Cuban Musicians Javier Martinez and<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Gianny Correa in 2014, K\u2019Bola Band brings to the stage an unique show full of energy with plenty of Latin flavours.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Formed by musicians of different Latin American countries like Cuba, Salvador, Colombia and Panama.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Every band member contributes with a little bit of their own experiences to enhance the way we perform so the audience gets to capture the true essence of our roots of origin.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">K\u2019bola Band est un groupe latin bas\u00e9 \u00e0 Hamilton. Cofond\u00e9 par les musiciens cubains Javier Martinez et<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Gianny Correa en 2014, K\u2019Bola Band apporte sur sc\u00e8ne un spectacle unique plein d\u2019\u00e9nergie avec beaucoup \u00a0de saveurs latines.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Form\u00e9 par des musiciens de diff\u00e9rents pays d\u2019Am\u00e9rique latine comme Cuba, le Salvador, la Colombie et le Panama.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Chaque membre du groupe contribue avec un peu de ses propres exp\u00e9riences pour am\u00e9liorer la fa\u00e7on don\u2019t nous nous produisons afin que le public puisse capturer la v\u00e9ritable essence de nos racines d\u2019origine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50263f2 elementor-widget elementor-widget-naevents_unique_schedule_tab\" data-id=\"50263f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"naevents_unique_schedule_tab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"naeep-tab-links\"><li class=\"active\"><a class=\"naeep-item\" href=\"#naeep-1saturday-aug-24-samedi-24-aout-from-12-pm-to-9-pm\"><span class=\"title\">Saturday, Aug 24 \/ Samedi 24 Ao\u00fbt  -  From 12 pm to 9 pm<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"naeep-item\" href=\"#naeep-2sunday-aug-25-dimanche-25-aout-from-12-pm-to-7-pm\"><span class=\"title\">Sunday, Aug 25  \/ Dimanche 25 Ao\u00fbt  - From 12 pm to 7 pm<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"naeep-tab-content\"><div class=\"naeep-tab active\" id=\"naeep-1saturday-aug-24-samedi-24-aout-from-12-pm-to-9-pm\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"5821\" class=\"elementor elementor-5821\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46b553ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46b553ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-194535aa\" data-id=\"194535aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6592f295 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6592f295\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a7c1e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a7c1e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a084b1\" data-id=\"5a084b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1edc1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1edc1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6269\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-768x1024.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-225x300.jpg 225w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-9x12.jpg 9w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4468b3b\" data-id=\"4468b3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-31a13d6 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31a13d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f242250\" data-id=\"f242250\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73cd0b6 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"73cd0b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-111a812\" data-id=\"111a812\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95b77de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95b77de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-25f3574\" data-id=\"25f3574\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffae169 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ffae169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a43110f\" data-id=\"a43110f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-302e30d\" data-id=\"302e30d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cec015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cec015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Host \/ Pr\u00e9sentateur<\/strong>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec867dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec867dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>PAUL EDDY<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03955da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03955da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\ud83c\udfa4 <strong>Paul Eddy Tsoungui \u2013 Master of Ceremonies &amp; Visionary CEO<\/strong><br \/>Charismatic, dynamic, and with an innate stage presence, Paul Eddy Tsoungui transforms every event into a memorable moment. As a Master of Ceremonies, he captivates audiences with professionalism, humor, and elegance.<br \/>CEO of Recruitment HIREO Recrutement Inc. and a graduate in Human Resources (CCBST \u2013 Toronto), he combines organizational expertise and leadership to coordinate ceremonies, conferences, and corporate events with guaranteed impact.<\/p><p>\u00a0<\/p><hr style=\"background-color: #ffffff; letter-spacing: 0.1px;\" \/><p>\ud83c\udfa4 <strong>Paul Eddy Tsoungui \u2013 Master of Ceremonies &amp; Visionary CEO<\/strong><br \/>Charismatic, dynamic, and gifted with an innate sense of the stage, Paul Eddy Tsoungui turns every event into a memorable experience. As a Master of Ceremonies, he engages audiences with professionalism, humor, and elegance.<br \/>CEO of Recruitment HIREO Recrutement Inc. and a graduate in Human Resources (CCBST \u2013 Toronto), he blends organizational expertise with leadership to deliver ceremonies, conferences, and corporate events that leave a lasting impact.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14749e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14749e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a15b97b\" data-id=\"a15b97b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfee103 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dfee103\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"858\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-955x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6290\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-955x1024.jpg 955w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-280x300.jpg 280w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-768x824.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-1432x1536.jpg 1432w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-11x12.jpg 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a.jpg 1492w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ffa3b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"96ffa3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6219\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ede2b14 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ede2b14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6219\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5e22fb\" data-id=\"a5e22fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-36dc6ef elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36dc6ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-262e256\" data-id=\"262e256\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f90c71 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"9f90c71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a5286c3\" data-id=\"a5286c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a927f92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a927f92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-95843d3\" data-id=\"95843d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71de649 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"71de649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0d1151d\" data-id=\"0d1151d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a1a2e8\" data-id=\"3a1a2e8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1514be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1514be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jeux, Animation \/ Games, Entertainment<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf9c62 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebf9c62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Espace Enfants \/ kid's Zone<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f8b95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83f8b95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"letter-spacing: 0.1px;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">KidsZone at the AfroJazz Festival \u2013 A Paradise for Kids!<\/span><\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\">While the parents enjoy the music, kids get to have a blast in their very own space!<\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">The highlight: giant inflatable castles!<br \/><\/span>Big, colorful, and safe bouncy castles where kids can jump, climb, roll, and laugh all day long!<\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\">But that\u2019s not all! The KidsZone also includes:\u00a0 \u00a0<\/p><ul style=\"background-color: #ffffff; font-size: 16px; letter-spacing: 0.1px;\"><li style=\"font-size: 16px;\">Creative workshops to make African-inspired crafts<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">African dance and drumming to move to the beat<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Face painting to become an African hero or animal<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Traditional African games \u2013 fun and educational<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">And plenty more surprises!<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><hr style=\"background-color: #ffffff; letter-spacing: 0.1px;\" \/><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: bolder;\">KidsZone du Festival AfroJazz \u2013 Le paradis des enfants !<\/span>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f9d2-1f3fe.svg\" alt=\"\ud83e\uddd2\ud83c\udffe\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f467-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udc67\ud83c\udffd\" \/><\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Pendant que les parents profitent de la musique, les enfants s\u2019\u00e9clatent dans un espace rien que pour eux !<\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">Le grand moment \u00e0 ne pas manquer : les ch\u00e2teaux gonflables g\u00e9ants !<\/span><br \/>Des structures color\u00e9es, s\u00fbres et amusantes pour sauter, grimper, rouler et rigoler sans fin !<\/p><p style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Mais ce n\u2019est pas tout ! La KidsZone, c\u2019est aussi :<\/p><ul style=\"background-color: #ffffff; font-size: 16px; letter-spacing: 0.1px;\"><li style=\"font-size: 16px;\">Ateliers cr\u00e9atifs pour fabriquer des objets africains<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Danse et percussions africaines pour bouger en rythme<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Peinture de visage pour se transformer en h\u00e9ros africain<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Jeux traditionnels d\u2019Afrique pour apprendre en s\u2019amusant<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Et plein d\u2019autres surprises !<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed202f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ed202f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-065890e\" data-id=\"065890e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c42254 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c42254\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"716\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-716x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6224\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-716x1024.jpg 716w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-210x300.jpg 210w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-768x1099.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-1074x1536.jpg 1074w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003-8x12.jpg 8w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0003.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c9258a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c9258a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6218\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ad653a\" data-id=\"9ad653a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-194ae9a elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"194ae9a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84d5240\" data-id=\"84d5240\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d05dac9 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d05dac9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4f32de3\" data-id=\"4f32de3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691a77e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"691a77e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-99a1377\" data-id=\"99a1377\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5595634 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5595634\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a796c6d\" data-id=\"a796c6d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c03bc66\" data-id=\"c03bc66\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0161f0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0161f0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bataille des DJs \/\u00a0 DJ Battle<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f83bf07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f83bf07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>DJ Intellect - DJ Kady - DJ Young Zee<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92362cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92362cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>DJ Battle \u2013 The Duel That Will Shake the Dancefloor!<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Get ready to experience\u00a0<strong>the hottest musical showdown at the AfroJazz Festival<\/strong>!<br \/>Top DJs face off to light up the stage with irresistible beats, powerful bass, and Afro vibes that will make you move like never before.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Each DJ drops their best mix to get the crowd vibrating and unleash a non-stop dance wave!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>The goal? Keep the crowd dancing all night long!<\/strong><br \/>Your moves, your energy, your cheers\u2026 YOU decide who wins! The audience is king, and the dancefloor is their kingdom.<\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>La Bataille des DJs \u2013 Le Duel qui Va Faire Trembler le Dancefloor !<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Pr\u00e9parez-vous \u00e0 vivre\u00a0<strong>le face-\u00e0-face musical le plus intense du Festival AfroJazz<\/strong>\u00a0!<br \/>Les meilleurs DJs s\u2019affrontent pour enflammer la sc\u00e8ne avec des beats irr\u00e9sistibles, des basses puissantes et des vibes afro qui vous feront bouger comme jamais.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Chaque DJ balance son meilleur mix pour faire vibrer le public et d\u00e9clencher une vague de danse non-stop !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>Le but ? Faire danser la foule sans arr\u00eat !<\/strong><br \/>Vos pas, votre \u00e9nergie, vos cris\u2026 c\u2019est vous qui d\u00e9cidez qui gagne ! Le public est roi et la piste de danse est son royaume.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b209bdf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b209bdf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9227d60\" data-id=\"9227d60\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d48da3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d48da3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5e909d\" data-id=\"b5e909d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3c1357d elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c1357d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5ab045a\" data-id=\"5ab045a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7ab6d0 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e7ab6d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cb748ce\" data-id=\"cb748ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275efc1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"275efc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-138b91f\" data-id=\"138b91f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-272b86d elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"272b86d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a4c355\" data-id=\"3a4c355\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-642712f\" data-id=\"642712f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd5ce1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd5ce1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Concours \/ Contest<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cacec8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cacec8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Traditionnal Oufit &amp; african dance contest<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce7fed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ce7fed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Best African Dance &amp; Traditional Outfit Contest \u2013 Show Your Culture with Pride!<\/strong><\/p><p>The AfroJazz Festival invites you to take part in a festive, colorful, and high-energy moment!<\/p><p><strong>Do you have a beautiful traditional outfit? Do you love to dance?<\/strong><br \/>This is your time to shine! Come dressed in your traditional attire and take the stage!<\/p><p>The Contest is open to everyone \u2013 kids, teens, and adults!<\/p><p><strong>Prizes to win:\u00a0<\/strong>Gifts, Surprises, And the applause of the crowd!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0A photo area will also be available to capture your best look.<\/p><p><strong>How to participate:<\/strong><br \/>\u2013 Sign up on-site<br \/>\u2013 Wear your best traditional outfit<br \/>\u2013 And let the music guide you!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Come proudly represent your culture. May the best style and the best moves win!<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Concours de Danse africaine &amp; Tenues Traditionnelles \u2013 Montrez votre culture avec fiert\u00e9 !<\/strong><\/p><p>Le Festival AfroJazz vous invite \u00e0 participer \u00e0 un moment festif, color\u00e9 et plein d\u2019\u00e9nergie !<\/p><p><strong>Avez-vous une belle tenue traditionnelle ? Vous aimez danser ?<\/strong><br \/>C\u2019est le moment de vous faire remarquer ! Venez habill\u00e9(e) en tenue traditionnelle et entrez en sc\u00e8ne !<\/p><p><strong>Le concours de la plus belle tenue traditionnelle et\u00a0<\/strong>Concours<strong>\u00a0de danse africaine est\u00a0<\/strong>ouvert \u00e0 tous \u2013 enfants, jeunes, adultes !<\/p><p><strong>\u00c0 gagner :\u00a0<\/strong>Des cadeaux, Des surprises, Et l\u2019applaudissement du public !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0Un espace photo sera aussi disponible pour montrer votre plus beau style.<\/p><p><strong>Comment participer ?<\/strong><br \/>\u2013 Inscrivez-vous sur place<br \/>\u2013 Portez votre plus belle tenue<br \/>\u2013 Et laissez la musique vous guider !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Venez fi\u00e8rement repr\u00e9senter votre culture. Que le meilleur style et la meilleure danse l\u2019emportent !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-daa5c2a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"daa5c2a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b69ebd4\" data-id=\"b69ebd4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e36b1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7e36b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-443a906\" data-id=\"443a906\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-88d0f8b elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88d0f8b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-13c631b\" data-id=\"13c631b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0eb22d elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f0eb22d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7feaef3\" data-id=\"7feaef3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beaca06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"beaca06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-152de9a\" data-id=\"152de9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c96b4ec elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c96b4ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-533cab1\" data-id=\"533cab1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8a68b42\" data-id=\"8a68b42\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d620361 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d620361\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mode \/ Fashion<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7555385 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7555385\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Multicultural Fashion Show \/ D\u00e9fil\u00e9 de mode multiculturel<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c11ba6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c11ba6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Best African Dance &amp; Traditional Outfit Contest \u2013 Show Your Culture with Pride!<\/strong><\/p><p>The AfroJazz Festival invites you to take part in a festive, colorful, and high-energy moment!<\/p><p><strong>Do you have a beautiful traditional outfit? Do you love to dance?<\/strong><br \/>This is your time to shine! Come dressed in your traditional attire and take the stage!<\/p><p>The Contest is open to everyone \u2013 kids, teens, and adults!<\/p><p><strong>Prizes to win:\u00a0<\/strong>Gifts, Surprises, And the applause of the crowd!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0A photo area will also be available to capture your best look.<\/p><p><strong>How to participate:<\/strong><br \/>\u2013 Sign up on-site<br \/>\u2013 Wear your best traditional outfit<br \/>\u2013 And let the music guide you!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Come proudly represent your culture. May the best style and the best moves win!<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Concours de Danse africaine &amp; Tenues Traditionnelles \u2013 Montrez votre culture avec fiert\u00e9 !<\/strong><\/p><p>Le Festival AfroJazz vous invite \u00e0 participer \u00e0 un moment festif, color\u00e9 et plein d\u2019\u00e9nergie !<\/p><p><strong>Avez-vous une belle tenue traditionnelle ? Vous aimez danser ?<\/strong><br \/>C\u2019est le moment de vous faire remarquer ! Venez habill\u00e9(e) en tenue traditionnelle et entrez en sc\u00e8ne !<\/p><p><strong>Le concours de la plus belle tenue traditionnelle et\u00a0<\/strong>Concours<strong>\u00a0de danse africaine est\u00a0<\/strong>ouvert \u00e0 tous \u2013 enfants, jeunes, adultes !<\/p><p><strong>\u00c0 gagner :\u00a0<\/strong>Des cadeaux, Des surprises, Et l\u2019applaudissement du public !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0Un espace photo sera aussi disponible pour montrer votre plus beau style.<\/p><p><strong>Comment participer ?<\/strong><br \/>\u2013 Inscrivez-vous sur place<br \/>\u2013 Portez votre plus belle tenue<br \/>\u2013 Et laissez la musique vous guider !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Venez fi\u00e8rement repr\u00e9senter votre culture. Que le meilleur style et la meilleure danse l\u2019emportent !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d2174d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d2174d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01cfc20\" data-id=\"01cfc20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-08ce9b0\" data-id=\"08ce9b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7363e68 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7363e68\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6a65a62\" data-id=\"6a65a62\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86fd453 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"86fd453\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-83b60ed\" data-id=\"83b60ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92c7c32 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92c7c32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c5fd77a\" data-id=\"c5fd77a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b95ec3d elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b95ec3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1558bed\" data-id=\"1558bed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fd8e16a\" data-id=\"fd8e16a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40e9eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b40e9eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Workshop \/ Ateliers<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcde7de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bcde7de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dance demonstration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15703e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15703e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>TBA&#8230;.<\/p><p>The Best of african and Caribbean Dance \/ Les meilleures danses d&rsquo;Afrique et des cara\u00efbes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0c30b16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0c30b16\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f3ae2b\" data-id=\"0f3ae2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b879c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e5b879c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"904\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-906x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6268\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-906x1024.jpg 906w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-266x300.jpg 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-768x868.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009-11x12.jpg 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250807-WA0009.jpg 956w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc722c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc722c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"374\" height=\"499\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/d7934e14c75cec2fd884837c06e2ddc1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6231\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/d7934e14c75cec2fd884837c06e2ddc1.jpg 374w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/d7934e14c75cec2fd884837c06e2ddc1-225x300.jpg 225w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/d7934e14c75cec2fd884837c06e2ddc1-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 374px) 100vw, 374px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cadcfba\" data-id=\"cadcfba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-660148a elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"660148a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f731b6b\" data-id=\"f731b6b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-059b7b2 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"059b7b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5dd9775\" data-id=\"5dd9775\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3082d0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3082d0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a4cdf39\" data-id=\"a4cdf39\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98cd961 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"98cd961\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fb343f8\" data-id=\"fb343f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a793718\" data-id=\"a793718\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1892bc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1892bc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>African drums &amp; percussion workshop \/ Atelier de tambours et percussions africaines<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a43d1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a43d1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Master Amara Kant\u00e9<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b685258 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b685258\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Amara Kant\u00e9<\/strong>\u00a0is a world-renowned musician and percussionist, born into an ancient lineage of sacred blacksmiths from West Africa known as the\u00a0<strong>Numu<\/strong>. Of Malink\u00e9 origin, the Numu clan is credited with the creation of the famous\u00a0<strong>djembe<\/strong>\u00a0drum, of which Amara is considered a spiritual guardian.<\/p><p>Kant\u00e9 has led a prolific career spanning over four decades. As a composer, artistic director, and co-founder of the\u00a0<strong>Kouraba Toronto Centre for Cultural Advancement<\/strong>, a non-profit organization based in Toronto, Amara is a passionate advocate for West African percussion workshops, philosophy, music, and dance.<\/p><p>He has performed at numerous music events around the world, and his distinctive drumming style has also featured in various stage and film productions. Amara has collaborated with some of the most iconic figures in world music, including\u00a0<strong>Peter Gabriel, Fran\u00e7ois Moity, Big Sugar, Mory Kant\u00e9, Kass\u00e9 Mady Diabat\u00e9, Souleman Koli<\/strong>, and\u00a0<strong>Judy Mowatt<\/strong>, to name just a few.<\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>Amara Kant\u00e9<\/strong>\u00a0est un musicien et percussionniste de renomm\u00e9e mondiale, issu d\u2019une ancienne lign\u00e9e de forgerons sacr\u00e9s d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, les \u00ab Numu \u00bb. D\u2019origine malink\u00e9, le clan Numu est \u00e0 l\u2019origine du c\u00e9l\u00e8bre djemb\u00e9, un tambour dont il est le gardien spirituel.<\/p><p><strong>Kant\u00e9<\/strong>\u00a0m\u00e8ne une carri\u00e8re prolifique qui s\u2019\u00e9tend sur plus de quatre d\u00e9cennies. Compositeur, directeur artistique et cofondateur du Kouraba Toronto Centre for Cultural Advancement, un organisme \u00e0 but non lucratif bas\u00e9 \u00e0 Toronto, Amara est un fervent d\u00e9fenseur des ateliers de percussions, de la philosophie, de la musique et de la danse d\u2019Afrique de l\u2019Ouest.<\/p><p>Amara s\u2019est produit lors de nombreux \u00e9v\u00e9nements musicaux \u00e0 travers le monde et son son caract\u00e9ristique de batteur se retrouve \u00e9galement dans diverses productions sc\u00e9niques et cin\u00e9matographiques. Il a collabor\u00e9 avec certaines des plus grandes ic\u00f4nes de la musique du monde\u00a0: Peter Gabriel, Fran\u00e7ois Moity, Big Sugar, Mory Kant\u00e9, Kass\u00e9 Mady Diabat\u00e9, Souleman Koli et Judy Mowatt, pour n\u2019en citer que quelques-uns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5fd9cd4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fd9cd4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c7fda69\" data-id=\"c7fda69\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0ecaa9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d0ecaa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6271\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie1-2.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dcf8e6d\" data-id=\"dcf8e6d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f916188 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f916188\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a4d8fd0\" data-id=\"a4d8fd0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6549367 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6549367\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7fcf497\" data-id=\"7fcf497\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2450c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d2450c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5:30 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-652ca4c\" data-id=\"652ca4c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1caf57 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a1caf57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-300e25e\" data-id=\"300e25e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c640daa\" data-id=\"c640daa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f3c1fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f3c1fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Soca track from the Caribbean \/ Les rythmes des Cara\u00efbes.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45d427 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e45d427\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Carlton Roberts<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f60cf01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f60cf01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Carlton C.R. Roberts<\/strong> is a seasoned singer, songwriter, producer, and keyboardist originally from the vibrant Caribbean Island of Saint Lucia. Since moving to Canada in 1994, he has become a pillar of Toronto\u2019s Caribbean music scene, celebrated for his dynamic performances and creative versatility.<\/p><p>Carlton has graced the stage with some of Toronto\u2019s top Caribbean bands, including Passion, Faze, and Neu Jenarashun, and served as lead vocalist for Moses Revolution. He is currently backed by his band, The Guardians, continuing to deliver high-energy, crowd-pleasing performances across Canada.<\/p><p>Over the years, he has performed alongside an impressive lineup of legendary artists such as Calypso Rose, Percy Sledge, David Rudder, The Mighty Shadow, Alison Hinds, Baron, Crazy, Sugar Aloes, Invader, and The Mighty Sparrow.<\/p><p>A prolific songwriter and producer, Carlton\u2019s musical influence extends across borders. He has collaborated with acclaimed artists like Anselm Douglas (Trinidad), Alpha, Menell, Lady Leen, and Robbie (all of St. Lucia), as well as Moses Revolution (Canada), among others. His creative vision and deep-rooted passion continue to shape the Caribbean sound in Canada and beyond.<\/p><p>Carlton\u2019s original tracks, including fan favorites like Wool\u00e9, Whine for Me, Fly, Good Oye, Ah Happy, Mat\u00e9, Bad and Boldface, We Nah Leaving, and Pace Yourself, reflect his unique blend of Caribbean rhythm and lyrical storytelling.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p><p><strong>Carlton CR Roberts<\/strong> est un chanteur, auteur-compositeur, producteur et clavi\u00e9riste chevronn\u00e9 originaire de Sainte-Lucie, une \u00eele carib\u00e9enne dynamique. Depuis son arriv\u00e9e au Canada en 1994, il est devenu un pilier de la sc\u00e8ne musicale carib\u00e9enne de Toronto, reconnu pour ses performances dynamiques et sa polyvalence cr\u00e9ative.<\/p><p>Carlton a jou\u00e9 sur sc\u00e8ne avec certains des plus grands groupes carib\u00e9ens de Toronto, dont Passion, Faze et Neu Jenarashun, et a \u00e9t\u00e9 le chanteur principal de Moses Revolution. Il est actuellement accompagn\u00e9 par son groupe, The Guardians, et continue de livrer des concerts \u00e9nergiques et conviviaux partout au Canada.<\/p><p>Au fil des ann\u00e9es, il s&rsquo;est produit aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;une impressionnante programmation d&rsquo;artistes l\u00e9gendaires tels que Calypso Rose, Percy Sledge, David Rudder, The Mighty Shadow, Alison Hinds, Baron, Crazy, Sugar Aloes, Invader et The Mighty Sparrow.<\/p><p>Auteur-compositeur et producteur prolifique, l&rsquo;influence musicale de Carlton d\u00e9passe les fronti\u00e8res. Il a collabor\u00e9 avec des artistes de renom comme Anselm Douglas (Trinit\u00e9), Alpha, Menell, Lady Leen et Robbie (tous de Sainte-Lucie), ainsi que Moses Revolution (Canada), entre autres. Sa vision cr\u00e9ative et sa passion profonde continuent de fa\u00e7onner la musique carib\u00e9enne au Canada et ailleurs.<\/p><p>Les morceaux originaux de Carlton, dont les favoris des fans comme Wool\u00e9, Whine for Me, Fly, Good Oye, Ah Happy, Mat\u00e9, Bad and Boldface, We Nah Leaving et Pace Yourself, refl\u00e8tent son m\u00e9lange unique de rythme carib\u00e9en et de narration lyrique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39a2203 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39a2203\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25b6283\" data-id=\"25b6283\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32972c5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"32972c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6274\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie5-2.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3aeb11\" data-id=\"c3aeb11\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-592c5dc elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"592c5dc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1b27830\" data-id=\"1b27830\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8960d99 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8960d99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2580696\" data-id=\"2580696\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2201971 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2201971\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>7:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e346ab\" data-id=\"5e346ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3429409 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3429409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f4daab3\" data-id=\"f4daab3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-387d93f\" data-id=\"387d93f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dc964a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9dc964a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dinke Dink\u00e9 Tune From Burkina Fasso \/ Le rythmes \u00a0Dink\u00e9 Dink\u00e9 du Burkina Faso<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f12340a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f12340a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Dicko Fils<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b7035c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b7035c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Born in 1975 in a village close to Ouagadougou, the capital of Burkina Faso, West Africa, <strong>Moulaye Dicko (known by his stage name, Dicko Fils<\/strong>), is the sixth of 14 children, and the son of a Peulh cattle trader. As a youth, while studying the Koran in Mali, a centre of the Mandingo musical tradition, Dicko was inspired by some of Africa\u2019s great vocal artists \u2013 Oumou Sangar\u00e9, Salif Keita, Ali Farka Tour\u00e9, and Baaba Maal. The adolescent Dicko, having moved to Abidjan in the Ivory Coast in 1992, adopted reggae to channel his musical traditions and express his unique spirit. Success with his band, Le Faso Kanou, allowed him to drop his back-up sewing job and, in 2005, release his first album, Tounga, a blend of reggae and Mandingo blues. Drawn back to his roots and homeland, Burkina Faso, he rebuilt his band, mixing modern and traditional instruments. A drum set and bass and lead guitars appeared alongside the balafon, djembe, tamani, and the kamal\u00e9 n\u2019goni at which Dicko himself excelled. Added to this rich mix were two singer-dancers. Thanks to an impressive melodic and vocal range and his incorporation of local rhythms from the Dioula and Peulh people, Dicko Fils\u2019 reputation spread rapidly throughout West Africa, bolstered by the release of albums in 2007, 2010, and 2012. The media went wild over his 2014 album, Fina Tawa, composed entirely in the Fulfulde and Peulh languages. The title track, \u201cDenke Denke\u201d soon dominated dance floors. As Dicko explains, \u201cThe song was sung by Ali Farka Tour\u00e9 and Oumou Sangar\u00e9. But I told myself that people love Peulh music, yet it is not played and danced everywhere. I thought about how to make Peulh music everywhere. I made a mix of modern and traditional music and, thank God, Peulh music is everywhere.\u201d His latest album, Wakati, appeared in 2016. Dicko Fils\u2019 artistic talents have made him a regular guest at cultural festivals in Burkina Faso and beyond, such as the Pan-African Film Festival (FESPACO), the International Art and Craft Fair (SIAO), National Culture Week (SNC) , Les Nuits Atypiques de Koudougou (NAK), Jazz \u00e0 Ouaga, the Saga Musik Festival, WEELTARE, and the Cultural and Horse Festival of Barani (FECHIBA). As well, Dicko has provided musical production in theatrical creations such as R\u00e9cr\u00e9atrales and Un Village Dans Une Ville. The year 2017 will see Dicko touring in Canada and the USA.Dicko Fils \u2013 Biography Life and Career Born in 1975 in a village close to Ouagadougou, the capital of Burkina Faso, West Africa, Moulaye Dicko (known by his stage name, Dicko Fils), is the sixth of 14 children, and the son of a Peulh cattle trader. As a youth, while studying the Koran in Mali, a centre of the Mandingo musical tradition, Dicko was inspired by some of Africa\u2019s great vocal artists \u2013 Oumou Sangar\u00e9, Salif Keita, Ali Farka Tour\u00e9, and Baaba Maal. The adolescent Dicko, having moved to Abidjan in the Ivory Coast in 1992, adopted reggae to channel his musical traditions and express his unique spirit. Success with his band, Le Faso Kanou, allowed him to drop his back-up sewing job and, in 2005, release his first album, Tounga, a blend of reggae and Mandingo blues. Drawn back to his roots and homeland, Burkina Faso, he rebuilt his band, mixing modern and traditional instruments. A drum set and bass and lead guitars appeared alongside the balafon, djembe, tamani, and the kamal\u00e9 n\u2019goni at which Dicko himself excelled. Added to this rich mix were two singer-dancers. Thanks to an impressive melodic and vocal range and his incorporation of local rhythms from the Dioula and Peulh people, Dicko Fils\u2019 reputation spread rapidly throughout West Africa, bolstered by the release of albums in 2007, 2010, and 2012. The media went wild over his 2014 album, Fina Tawa, composed entirely in the Fulfulde and Peulh languages. The title track, \u201cDenke Denke\u201d soon dominated dance floors. As Dicko explains, \u201cThe song was sung by Ali Farka Tour\u00e9 and Oumou Sangar\u00e9. But I told myself that people love Peulh music, yet it is not played and danced everywhere. I thought about how to make Peulh music everywhere. I made a mix of modern and traditional music and, thank God, Peulh music is everywhere.\u201d His latest album, Wakati, appeared in 2016. Dicko Fils\u2019 artistic talents have made him a regular guest at cultural festivals in Burkina Faso and beyond, such as the Pan-African Film Festival (FESPACO), the International Art and Craft Fair (SIAO), National Culture Week (SNC) , Les Nuits Atypiques de Koudougou (NAK), Jazz \u00e0 Ouaga, the Saga Musik Festival, WEELTARE, and the Cultural and Horse Festival of Barani (FECHIBA). As well, Dicko has provided musical production in theatrical creations such as R\u00e9cr\u00e9atrales and Un Village Dans Une Ville. The year 2017 will see Dicko touring in Canada and the USA.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p><p>\u00a0L\u2019intention de <strong>Dicko Fils<\/strong>, l\u00e9gitim\u00e9e par sa voix couvrant plusieurs octaves, n\u2019est rien de moins que de promouvoir les traditions Peulh et Dioula partout dans le monde en les rendant accessibles \u00e0 tous les publics. Ce ma\u00eetre du ngoni, fait Chevalier de l\u2019Ordre du m\u00e9rite par le minist\u00e8re burkinab\u00e8 de la culture, a roul\u00e9 sa bosse au Mali et en C\u00f4te d\u2019ivoire, touchant au Reggae et aux rythmes Wassoulou et s\u2019inspirant des plus grands comme Salif Keita, Oumou Sangar\u00e9 et Ali Farka Tour\u00e9, avant de revenir au pays et de prendre position pour la d\u00e9mocratisation de sa culture musicale, y adjoignant notamment des rythmes populaires tels que le coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9. Une approche qui lui a valu une ribambelle de prix en Afrique de l\u2019Ouest.<\/p><p>\u00ab J\u2019essaie de faire un m\u00e9lange tradi-moderne pour que notre musique soit \u00e9cout\u00e9e et dans\u00e9e \u00bb d\u00e9clare Dicko Fils<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8910e71 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8910e71\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-731b807\" data-id=\"731b807\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4260397 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4260397\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6275\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie6.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc64dd1\" data-id=\"bc64dd1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a76e4eb elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a76e4eb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd343f8\" data-id=\"dd343f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3637769 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3637769\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-424daf5\" data-id=\"424daf5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d20869 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d20869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>8:30 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48716e6\" data-id=\"48716e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cec7337 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cec7337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2f2abd5\" data-id=\"2f2abd5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-75851d2\" data-id=\"75851d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50dfe21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50dfe21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Reggae Tune from Jamaica \/ Musique Raggae<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02873c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02873c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Kirk Diamond<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaf0f3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aaf0f3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Kirk Diamond<\/strong> is a Juno award winning, singer, songwriter, producer and social activist. Kirk spreads messages of unity, inclusion and love through his music, joined by his band The Movement of Ahryel. Recipient of the 2020 International Vigor Award and 6 x Juno Award Nominee, Kirk was recognized in 2022 for his achievement in music and culture by the City of Brampton where he resides with a park named in his honour. This makes Diamond the only living reggae artist to be honored with a park. In addition he was recognized as distinguished alumni by the Dufferin Peel School Board and received The Impact Award for his rich influence in entertainment. Kirk is currently on tour promoting his debut album \u201c<strong>DREAD<\/strong>\u201d that was released October 6<sup>th<\/sup> , 2023, that gifted him his 3<sup>rd<\/sup> Juno Award in 2024. DREAD includes the lead Single \u201c<strong>Reggae Party<\/strong>\u201d that won a Juno in 2023. As well as the second single\u00a0 <\/em><strong>\u201c<em>Bring It Good\u201d<\/em><\/strong><em> that was featured in the Drama film \u201c When Morning Comes.\u201d On October 15<sup>th<\/sup> \u00a0, 2024 Kirk unveiled his highly anticipated new single \u00a0\u201c<strong>Deh Yah \u201c<\/strong> which depicts and celebrates his cultural adaptation.<\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>Kirk Diamond<\/strong> est un chanteur, auteur-compositeur, producteur et militant social laur\u00e9at d\u2019un prix Juno. Kirk diffuse des messages d\u2019unit\u00e9, d\u2019inclusion et d\u2019amour \u00e0 travers sa musique, accompagn\u00e9 de son groupe The Movement of Ahryel. Laur\u00e9at du International Vigor Award en 2020 et nomin\u00e9 six fois aux Juno Awards, Kirk a \u00e9t\u00e9 reconnu en 2022 pour ses accomplissements dans la musique et la culture par la ville de Brampton, o\u00f9 il r\u00e9side, qui a nomm\u00e9 un parc en son honneur. Cela fait de Diamond le seul artiste reggae vivant \u00e0 \u00eatre ainsi honor\u00e9 par un parc. De plus, il a \u00e9t\u00e9 reconnu comme ancien \u00e9l\u00e8ve distingu\u00e9 par le conseil scolaire Dufferin Peel et a re\u00e7u le Impact Award pour sa forte influence dans le domaine du divertissement. Kirk est actuellement en tourn\u00e9e pour promouvoir son premier album \u00ab DREAD \u00bb, sorti le 6 octobre 2023, qui lui a valu son troisi\u00e8me prix Juno en 2024. \u00ab DREAD \u00bb comprend le single principal \u00ab Reggae Party \u00bb, qui a remport\u00e9 un Juno en 2023, ainsi que le deuxi\u00e8me single \u00ab Bring It Good \u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 mis en avant dans le film dramatique \u00ab When Morning Comes \u00bb. Le 15 octobre 2024, Kirk a d\u00e9voil\u00e9 son nouveau single tr\u00e8s attendu \u00ab Deh Yah \u00bb, qui illustre et c\u00e9l\u00e8bre son adaptation culturelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd9d218 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd9d218\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1888334\" data-id=\"1888334\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6d4660 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a6d4660\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6218\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38b5030\" data-id=\"38b5030\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-afbbe86 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"afbbe86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a7ec666\" data-id=\"a7ec666\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d8e422 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1d8e422\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e79b20b\" data-id=\"e79b20b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b32a429 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b32a429\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9:30 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9477938\" data-id=\"9477938\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-242a900 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"242a900\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d99a68d\" data-id=\"d99a68d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f357e41\" data-id=\"f357e41\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80ef515 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80ef515\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bataille des DJs \/\u00a0 DJ Battle<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f197210 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f197210\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>DJ Intellect - DJ Kady - DJ Young Zee<\/span><span style=\"letter-spacing: 0px\"><\/span><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baa7bd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"baa7bd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>DJ Battle \u2013 The Duel That Will Shake the Dancefloor!<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Get ready to experience\u00a0<strong>the hottest musical showdown at the AfroJazz Festival<\/strong>!<br \/>Top DJs face off to light up the stage with irresistible beats, powerful bass, and Afro vibes that will make you move like never before.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Each DJ drops their best mix to get the crowd vibrating and unleash a non-stop dance wave!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>The goal? Keep the crowd dancing all night long!<\/strong><br \/>Your moves, your energy, your cheers\u2026 YOU decide who wins! The audience is king, and the dancefloor is their kingdom.<\/p><hr \/><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>La Bataille des DJs \u2013 Le Duel qui Va Faire Trembler le Dancefloor !<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Pr\u00e9parez-vous \u00e0 vivre\u00a0<strong>le face-\u00e0-face musical le plus intense du Festival AfroJazz<\/strong>\u00a0!<br \/>Les meilleurs DJs s\u2019affrontent pour enflammer la sc\u00e8ne avec des beats irr\u00e9sistibles, des basses puissantes et des vibes afro qui vous feront bouger comme jamais.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Chaque DJ balance son meilleur mix pour faire vibrer le public et d\u00e9clencher une vague de danse non-stop !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>Le but ? Faire danser la foule sans arr\u00eat !<\/strong><br \/>Vos pas, votre \u00e9nergie, vos cris\u2026 c\u2019est vous qui d\u00e9cidez qui gagne ! Le public est roi et la piste de danse est son royaume.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"naeep-tab\" id=\"naeep-2sunday-aug-25-dimanche-25-aout-from-12-pm-to-7-pm\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"5823\" class=\"elementor elementor-5823\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c8e04df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c8e04df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-206804d1\" data-id=\"206804d1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f427beb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2f427beb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6883f37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6883f37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c96694c\" data-id=\"c96694c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c63b9b elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c63b9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6269\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-768x1024.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-225x300.jpg 225w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012-9x12.jpg 9w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0012.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3261750\" data-id=\"3261750\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d275273 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d275273\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b5accaa\" data-id=\"b5accaa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6a737a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"b6a737a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bb24f37\" data-id=\"bb24f37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-02d3027\" data-id=\"02d3027\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2feac95 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2feac95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cbe60dc\" data-id=\"cbe60dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90f0b0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90f0b0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Host \/ Pr\u00e9sentateur<\/strong>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f37f26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f37f26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>PAUL EDDY<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09fa79e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09fa79e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/16.0.1\/svg\/1f3a4.svg\" alt=\"\ud83c\udfa4\" \/>\u00a0<strong>Paul Eddy Tsoungui \u2013 Master of Ceremonies &amp; Visionary CEO<\/strong><br \/>Charismatic, dynamic, and with an innate stage presence, Paul Eddy Tsoungui transforms every event into a memorable moment. As a Master of Ceremonies, he captivates audiences with professionalism, humor, and elegance.<br \/>CEO of Recruitment HIREO Recrutement Inc. and a graduate in Human Resources (CCBST \u2013 Toronto), he combines organizational expertise and leadership to coordinate ceremonies, conferences, and corporate events with guaranteed impact.<\/p><hr \/><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/16.0.1\/svg\/1f3a4.svg\" alt=\"\ud83c\udfa4\" \/>\u00a0<strong>Paul Eddy Tsoungui \u2013 Master of Ceremonies &amp; Visionary CEO<\/strong><br \/>Charismatic, dynamic, and gifted with an innate sense of the stage, Paul Eddy Tsoungui turns every event into a memorable experience. As a Master of Ceremonies, he engages audiences with professionalism, humor, and elegance.<br \/>CEO of Recruitment HIREO Recrutement Inc. and a graduate in Human Resources (CCBST \u2013 Toronto), he blends organizational expertise with leadership to deliver ceremonies, conferences, and corporate events that leave a lasting impact.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f76516 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f76516\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6be4936\" data-id=\"6be4936\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-717016a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"717016a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"858\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-955x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6290\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-955x1024.jpg 955w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-280x300.jpg 280w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-768x824.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-1432x1536.jpg 1432w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a-11x12.jpg 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-06-at-17.16.03_deb38d4a.jpg 1492w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f67c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"47f67c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Phototastic-Collage-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43614fd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"43614fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6219\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-kids-Zone-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-646532f\" data-id=\"646532f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a045c56 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a045c56\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-438d970\" data-id=\"438d970\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd33dc3 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"fd33dc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8f2e866\" data-id=\"8f2e866\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16fb02c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16fb02c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>11am &#8211; 9pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e4a70af\" data-id=\"e4a70af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca75ba7 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ca75ba7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bbe5ed2\" data-id=\"bbe5ed2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34857c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34857c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jeux, Animation \/ Games, Entertainment<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e7ea70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e7ea70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Espace Enfants \/ kid's Zone<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e85a0da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e85a0da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>KidsZone at the AfroJazz Festival \u2013 A Paradise for Kids!<\/p><p>While the parents enjoy the music, kids get to have a blast in their very own space!<\/p><p>The highlight: giant inflatable castles!<br \/>Big, colorful, and safe bouncy castles where kids can jump, climb, roll, and laugh all day long!<\/p><p>But that\u2019s not all! The KidsZone also includes:\u00a0 \u00a0<\/p><ul><li>Creative workshops to make African-inspired crafts<\/li><li>African dance and drumming to move to the beat<\/li><li>Face painting to become an African hero or animal<\/li><li>Traditional African games \u2013 fun and educational<\/li><li>And plenty more surprises!<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><hr \/><p>\u00a0KidsZone du Festival AfroJazz \u2013 Le paradis des enfants !\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f9d2-1f3fe.svg\" alt=\"\ud83e\uddd2\ud83c\udffe\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f467-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udc67\ud83c\udffd\" \/><\/p><p>Pendant que les parents profitent de la musique, les enfants s\u2019\u00e9clatent dans un espace rien que pour eux !<\/p><p>Le grand moment \u00e0 ne pas manquer : les ch\u00e2teaux gonflables g\u00e9ants !<br \/>Des structures color\u00e9es, s\u00fbres et amusantes pour sauter, grimper, rouler et rigoler sans fin !<\/p><p>Mais ce n\u2019est pas tout ! La KidsZone, c\u2019est aussi :<\/p><ul><li>Ateliers cr\u00e9atifs pour fabriquer des objets africains<\/li><li>Danse et percussions africaines pour bouger en rythme<\/li><li>Peinture de visage pour se transformer en h\u00e9ros africain<\/li><li>Jeux traditionnels d\u2019Afrique pour apprendre en s\u2019amusant<\/li><li>Et plein d\u2019autres surprises !<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa1cde0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa1cde0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1bd6df\" data-id=\"f1bd6df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9a0bfe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a9a0bfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6218\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Photo-DJ-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0172092 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0172092\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"654\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-654x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6223\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-654x1024.jpg 654w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-191x300.jpg 191w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-768x1203.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-980x1536.jpg 980w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002-8x12.jpg 8w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0002.jpg 1170w\" sizes=\"(max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75703b4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"75703b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6222\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-768x1024.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-225x300.jpg 225w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001-9x12.jpg 9w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250616-WA0001.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6d098a\" data-id=\"b6d098a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5941758 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5941758\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bb5180a\" data-id=\"bb5180a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baccf2b elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"baccf2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-274cbe4\" data-id=\"274cbe4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d92ce28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d92ce28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6735233\" data-id=\"6735233\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-223d313 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"223d313\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6865985\" data-id=\"6865985\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9302d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9302d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bataille des DJs \/\u00a0 DJ Battle<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522419c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"522419c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>DJ Intellect - DJ Kady - DJ Young Zee<\/span><span style=\"letter-spacing: 0px\"><\/span><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d27e38b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d27e38b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>DJ Battle \u2013 The Duel That Will Shake the Dancefloor!<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Get ready to experience\u00a0<strong>the hottest musical showdown at the AfroJazz Festival<\/strong>!<br \/>Top DJs face off to light up the stage with irresistible beats, powerful bass, and Afro vibes that will make you move like never before.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Each DJ drops their best mix to get the crowd vibrating and unleash a non-stop dance wave!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>The goal? Keep the crowd dancing all night long!<\/strong><br \/>Your moves, your energy, your cheers\u2026 YOU decide who wins! The audience is king, and the dancefloor is their kingdom.<\/p><hr \/><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3a7.svg\" alt=\"\ud83c\udfa7\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>La Bataille des DJs \u2013 Le Duel qui Va Faire Trembler le Dancefloor !<\/strong>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f483-1f3ff.svg\" alt=\"\ud83d\udc83\ud83c\udfff\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f57a-1f3fd.svg\" alt=\"\ud83d\udd7a\ud83c\udffd\" \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f3b6.svg\" alt=\"\ud83c\udfb6\" \/><\/p><p>Pr\u00e9parez-vous \u00e0 vivre\u00a0<strong>le face-\u00e0-face musical le plus intense du Festival AfroJazz<\/strong>\u00a0!<br \/>Les meilleurs DJs s\u2019affrontent pour enflammer la sc\u00e8ne avec des beats irr\u00e9sistibles, des basses puissantes et des vibes afro qui vous feront bouger comme jamais.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4a5.svg\" alt=\"\ud83d\udca5\" \/>\u00a0<strong>Afrobeat, amapiano, coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, dancehall, house\u2026<\/strong><br \/>Chaque DJ balance son meilleur mix pour faire vibrer le public et d\u00e9clencher une vague de danse non-stop !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f525.svg\" alt=\"\ud83d\udd25\" \/>\u00a0<strong>Le but ? Faire danser la foule sans arr\u00eat !<\/strong><br \/>Vos pas, votre \u00e9nergie, vos cris\u2026 c\u2019est vous qui d\u00e9cidez qui gagne ! Le public est roi et la piste de danse est son royaume.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43d571f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43d571f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d5aa1a\" data-id=\"1d5aa1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d9ae84 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d9ae84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d01f4a\" data-id=\"7d01f4a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-84e50d3 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"84e50d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3222139\" data-id=\"3222139\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1d25ee elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c1d25ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8595dee\" data-id=\"8595dee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a268b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18a268b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All Day<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1a18e70\" data-id=\"1a18e70\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3163fc6 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3163fc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-21c6ea1\" data-id=\"21c6ea1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-804e5f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"804e5f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Concours \/ Contest<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4021ffc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4021ffc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Traditionnal Oufit &amp; african dance contest<\/span><span style=\"letter-spacing: 0px\"><\/span><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e46557 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e46557\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Best African Dance &amp; Traditional Outfit Contest \u2013 Show Your Culture with Pride!<\/strong><\/p><p>The AfroJazz Festival invites you to take part in a festive, colorful, and high-energy moment!<\/p><p><strong>Do you have a beautiful traditional outfit? Do you love to dance?<\/strong><br \/>This is your time to shine! Come dressed in your traditional attire and take the stage!<\/p><p>The Contest is open to everyone \u2013 kids, teens, and adults!<\/p><p><strong>Prizes to win:\u00a0<\/strong>Gifts, Surprises, And the applause of the crowd!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0A photo area will also be available to capture your best look.<\/p><p><strong>How to participate:<\/strong><br \/>\u2013 Sign up on-site<br \/>\u2013 Wear your best traditional outfit<br \/>\u2013 And let the music guide you!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Come proudly represent your culture. May the best style and the best moves win!<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><hr \/><p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Concours de Danse africaine &amp; Tenues Traditionnelles \u2013 Montrez votre culture avec fiert\u00e9 !<\/strong><\/p><p>Le Festival AfroJazz vous invite \u00e0 participer \u00e0 un moment festif, color\u00e9 et plein d\u2019\u00e9nergie !<\/p><p><strong>Avez-vous une belle tenue traditionnelle ? Vous aimez danser ?<\/strong><br \/>C\u2019est le moment de vous faire remarquer ! Venez habill\u00e9(e) en tenue traditionnelle et entrez en sc\u00e8ne !<\/p><p><strong>Le concours de la plus belle tenue traditionnelle et\u00a0<\/strong>Concours<strong>\u00a0de danse africaine est\u00a0<\/strong>ouvert \u00e0 tous \u2013 enfants, jeunes, adultes !<\/p><p><strong>\u00c0 gagner :\u00a0<\/strong>Des cadeaux, Des surprises, Et l\u2019applaudissement du public !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0Un espace photo sera aussi disponible pour montrer votre plus beau style.<\/p><p><strong>Comment participer ?<\/strong><br \/>\u2013 Inscrivez-vous sur place<br \/>\u2013 Portez votre plus belle tenue<br \/>\u2013 Et laissez la musique vous guider !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Venez fi\u00e8rement repr\u00e9senter votre culture. Que le meilleur style et la meilleure danse l\u2019emportent !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f88c3f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f88c3f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f880e7\" data-id=\"0f880e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33b855b\" data-id=\"33b855b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f19b4f0 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f19b4f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c798ec3\" data-id=\"c798ec3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4e53d8 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f4e53d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d0a005c\" data-id=\"d0a005c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0c2b7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0c2b7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3:00pm &amp; 7:30pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-127f7c6\" data-id=\"127f7c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c92733 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7c92733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a8306d8\" data-id=\"a8306d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38df57d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38df57d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Workshop \/ Ateliers<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e5a54 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35e5a54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Dance demonstration<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f04b46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f04b46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>TBA\u2026.<\/p><p>The Best of african and Caribbean Dance \/ Les meilleures danses d\u2019Afrique et des cara\u00efbes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-341d719 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"341d719\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c212ced\" data-id=\"c212ced\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f7f1d9 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f7f1d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-300x240.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-768x614.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo-defiler-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71d6571\" data-id=\"71d6571\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-30dbb4f elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30dbb4f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bd8bcdf\" data-id=\"bd8bcdf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e5f13 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"15e5f13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-91e6a87\" data-id=\"91e6a87\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5799b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c5799b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4:00pm &amp; 6:00pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7f6a256\" data-id=\"7f6a256\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-025ccc4 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"025ccc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-44c76ed\" data-id=\"44c76ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc790b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc790b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mode \/ Fashion<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1e5a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab1e5a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Multicultural Fashion Show \/ D\u00e9fil\u00e9 de mode multiculturel<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-186a7ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"186a7ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Best African Dance &amp; Traditional Outfit Contest \u2013 Show Your Culture with Pride!<\/strong><\/p><p>The AfroJazz Festival invites you to take part in a festive, colorful, and high-energy moment!<\/p><p><strong>Do you have a beautiful traditional outfit? Do you love to dance?<\/strong><br \/>This is your time to shine! Come dressed in your traditional attire and take the stage!<\/p><p>The Contest is open to everyone \u2013 kids, teens, and adults!<\/p><p><strong>Prizes to win:\u00a0<\/strong>Gifts, Surprises, And the applause of the crowd!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0A photo area will also be available to capture your best look.<\/p><p><strong>How to participate:<\/strong><br \/>\u2013 Sign up on-site<br \/>\u2013 Wear your best traditional outfit<br \/>\u2013 And let the music guide you!<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Come proudly represent your culture. May the best style and the best moves win!<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Concours de Danse africaine &amp; Tenues Traditionnelles \u2013 Montrez votre culture avec fiert\u00e9 !<\/strong><\/p><p>Le Festival AfroJazz vous invite \u00e0 participer \u00e0 un moment festif, color\u00e9 et plein d\u2019\u00e9nergie !<\/p><p><strong>Avez-vous une belle tenue traditionnelle ? Vous aimez danser ?<\/strong><br \/>C\u2019est le moment de vous faire remarquer ! Venez habill\u00e9(e) en tenue traditionnelle et entrez en sc\u00e8ne !<\/p><p><strong>Le concours de la plus belle tenue traditionnelle et\u00a0<\/strong>Concours<strong>\u00a0de danse africaine est\u00a0<\/strong>ouvert \u00e0 tous \u2013 enfants, jeunes, adultes !<\/p><p><strong>\u00c0 gagner :\u00a0<\/strong>Des cadeaux, Des surprises, Et l\u2019applaudissement du public !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f4f8.svg\" alt=\"\ud83d\udcf8\" \/>\u00a0Un espace photo sera aussi disponible pour montrer votre plus beau style.<\/p><p><strong>Comment participer ?<\/strong><br \/>\u2013 Inscrivez-vous sur place<br \/>\u2013 Portez votre plus belle tenue<br \/>\u2013 Et laissez la musique vous guider !<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.1.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/>\u00a0<strong>Venez fi\u00e8rement repr\u00e9senter votre culture. Que le meilleur style et la meilleure danse l\u2019emportent !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce5116a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce5116a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9bdd93d\" data-id=\"9bdd93d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60ca726 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60ca726\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6266\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-300x300.jpg 300w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-150x150.jpg 150w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-768x768.jpg 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028-12x12.jpg 12w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250731-WA0028.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b5d67a\" data-id=\"2b5d67a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6401385 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6401385\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1020feb\" data-id=\"1020feb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-103710c elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"103710c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-707eb8e\" data-id=\"707eb8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1b1b1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1b1b1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-95d782a\" data-id=\"95d782a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2194b elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7d2194b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-03b191d\" data-id=\"03b191d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e80e052 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e80e052\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Groupe de musique<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\"> &#8211; <\/span><\/strong><strong data-start=\"63\" data-end=\"98\">African traditional rhythms \/ <span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Live band &#8211; <\/span>Rythmes traditionnels africains<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa9c6a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa9c6a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Amara Kant\u00e9 &amp; Kouraba Band<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4c043 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d4c043\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Amara Kant\u00e9<\/strong>\u00a0est un musicien et percussionniste de renomm\u00e9e mondiale, issu d&rsquo;une ancienne lign\u00e9e de forgerons sacr\u00e9s d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest, les \u00ab Numu \u00bb. D&rsquo;origine malink\u00e9, le clan Numu est \u00e0 l&rsquo;origine du c\u00e9l\u00e8bre djemb\u00e9, un tambour dont il est le gardien spirituel.<\/p><p><strong>Kant\u00e9<\/strong>\u00a0m\u00e8ne une carri\u00e8re prolifique qui s&rsquo;\u00e9tend sur plus de quatre d\u00e9cennies. Compositeur, directeur artistique et cofondateur du Kouraba Toronto Centre for Cultural Advancement, un organisme \u00e0 but non lucratif bas\u00e9 \u00e0 Toronto, Amara est un fervent d\u00e9fenseur des ateliers de percussions, de la philosophie, de la musique et de la danse d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest.<\/p><p>Amara s&rsquo;est produit lors de nombreux \u00e9v\u00e9nements musicaux \u00e0 travers le monde et son caract\u00e9ristique de batteur se retrouve \u00e9galement dans diverses productions sc\u00e9niques et cin\u00e9matographiques. Il a collabor\u00e9 avec certaines des plus grandes ic\u00f4nes de la musique du monde\u00a0: Peter Gabriel, Fran\u00e7ois Moity, Big Sugar, Mory Kant\u00e9, Kass\u00e9 Mady Diabat\u00e9, Souleman Koli et Judy Mowatt, pour n&rsquo;en citer que quelques-uns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1eebd3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1eebd3a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-98563ee\" data-id=\"98563ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc046c7 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bc046c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6273\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie3-3.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77af1aa\" data-id=\"77af1aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-88d3ae8 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88d3ae8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b6bb769\" data-id=\"b6bb769\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e052a4 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1e052a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-02301f5\" data-id=\"02301f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd13c18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd13c18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>6:30 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eff8f86\" data-id=\"eff8f86\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e6b675 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9e6b675\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-42eeb06\" data-id=\"42eeb06\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fddbe44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fddbe44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Groupe de musique<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">\u00a0\/ Live band<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e39df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42e39df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Lorraine Klaasen<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678e53b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"678e53b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorraine Klaasen, the daughter of legendary South African Jazz singer Thandie Klaasen, is one of the few South African artists who have preserved the classic sound of Township Music, which continues to be the most distinctive sound to come out of South Africa. Born and raised in Soweto, Lorraine has electrified audiences worldwide with her dynamic stage presence and showmanship. Lorraine was influenced by South Africa&rsquo;s musical giants of the 1950&rsquo;s and 1960&rsquo;s, such as Miriam Makeba (who was a close friend of Lorraine and Thandie) as well as Dolly Rathebe, Dorothy Masuka, Sophie Mgcina and Busi Mhlongo who frequented her mother&rsquo;s home. In February 2008, Lorraine released the highly charged album Africa Calling on the Justin Time label.<\/p><p>Through working with South African record producer Mongezi Chris Ntaka, and featuring bassist Bakhiti Khumalo (who also memorably performed on Paul Simon&rsquo;s landmark album, Graceland), Lorraine accomplished her childhood dreams of taking Township music to the rest of the globe and making a truly African record that touches every heart &amp; soul that beats the world over.Her CD A Tribute To Miriam Makeba which won Lorraine the 2013 Juno Award for World Music Album of the Year, is a tribute to the legendary songstress, who remains the most important female vocalist to emerge out of South Africa. Hailed as the &lsquo;Empress of African Song&rsquo; and &lsquo;Mama Africa&rsquo;, she helped bring African music to a global audience in the &rsquo;60s. In a fitting homage, Lorraine and her band do &lsquo;Auntie&rsquo; Miriam justice with energetic and heartfelt renditions of South African classic and traditional folk songs, including those that Miriam Makeba brought to the masses like Pata Pata, The Click Song and Jolinkomo, as well as Lorraine&rsquo;s own compositions inspired by the lady herself.<\/p><p>Lorraine&rsquo;s new and most ambitious CD is entitled Nouvelle Journ\u00e9e and is also co[1]produced by Mongezi; it showcases some of the musical styles that Lorraine has not yet recorded in her long musical career. On this album she sings in the Tsonga, Sotho, isiZulu and Xhosa languages of South Africa as well as English and French. The repertoire is thought provoking the importance of family, empathy, love and hope make up Nouvelle Journ\u00e9e. It&rsquo;s an optimistic, danceable record but also a lucid, sincere and engaging work.<\/p><p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p><p>Lorraine Klaasen , interpr\u00e8te extraordinaire, est la fille du chanteur de jazz Thandie Klaasen, l\u2019un des chanteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de Nelson Mandela et une l\u00e9gende sud-africaine incontestable. Lorraine Klaasen est l\u2019une des rares artistes \u00e0 avoir conserv\u00e9 le son classique de la musique des Townships, qui continue d\u2019\u00eatre le son le plus distinctif d\u2019Afrique du Sud. Lorraine Klaasen, interpr\u00e8te extraordinaire, est la fille du chanteur de jazz Thandie Klaasen, l\u2019un des chanteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de Nelson Mandela et une l\u00e9gende sud-africaine incontestable. Lorraine Klaasen est l\u2019une des rares artistes \u00e0 avoir conserv\u00e9 le son classique de la musique des Townships, qui continue d\u2019\u00eatre le son le plus distinctif d\u2019Afrique du Sud. Chanteuse, compositrice, danseuse et chor\u00e9graphe, elle chante dans plusieurs langues dont l\u2019isiZulu, le sotho, le tsonga, le xhosa, le lingala, le swahili, l\u2019anglais et le fran\u00e7ais. Lorraine Klaasen a partag\u00e9 la sc\u00e8ne et collabor\u00e9 avec de nombreux artistes dont sa m\u00e8re Thandie, Oliver Mtukudzi, Dolly Rathebe, Dorothy Masuka, Roberta Flack, Vusi Mahlasela, Hugh Masekela et Patti Labelle. Elle a sorti un certain nombre d\u2019albums, dont son prix JUNO Tribute to Miriam Makeba. Lorraine Klaasen a \u00e9t\u00e9 le porte-flambeau de la culture sud-africaine \u00e0 travers ses performances musicales et ses activit\u00e9s culturelles \u00e0 travers le Canada, les \u00c9tats-Unis, l\u2019Europe, l\u2019Afrique et les Cara\u00efbes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c6ad4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c6ad4b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f727396\" data-id=\"f727396\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5a4e67 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f5a4e67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-907x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6272\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-907x1024.png 907w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-266x300.png 266w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-768x867.png 768w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-1361x1536.png 1361w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3-11x12.png 11w, https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zenvie2-3.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b160d96\" data-id=\"b160d96\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6936fa5 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6936fa5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5546331\" data-id=\"5546331\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a82b912 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"a82b912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f177f4\" data-id=\"5f177f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f6e66d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f6e66d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>8:00 pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e3e0464\" data-id=\"e3e0464\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e64a0c elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1e64a0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c6d9dc7\" data-id=\"c6d9dc7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5dd665 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5dd665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">Groupe de musique<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\">\u00a0\/ Live band<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af14993 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af14993\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>K'bola Band (Tropical Escape Show)<\/span><span style=\"letter-spacing: 0px\"><\/span><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70ce465 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70ce465\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 500;\">K\u2019bola Band is a Hamilton based Latin ensemble. Co-founded by Cuban Musicians Javier Martinez and<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Gianny Correa in 2014, K\u2019Bola Band brings to the stage an unique show full of energy with plenty of Latin flavours.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Formed by musicians of different Latin American countries like Cuba, Salvador, Colombia and Panama.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Every band member contributes with a little bit of their own experiences to enhance the way we perform so the audience gets to capture the true essence of our roots of origin.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">K\u2019bola Band est un groupe latin bas\u00e9 \u00e0 Hamilton. Cofond\u00e9 par les musiciens cubains Javier Martinez et<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Gianny Correa en 2014, K\u2019Bola Band apporte sur sc\u00e8ne un spectacle unique plein d\u2019\u00e9nergie avec beaucoup \u00a0de saveurs latines.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Form\u00e9 par des musiciens de diff\u00e9rents pays d\u2019Am\u00e9rique latine comme Cuba, le Salvador, la Colombie et le Panama.<\/p><p style=\"font-weight: 500;\">Chaque membre du groupe contribue avec un peu de ses propres exp\u00e9riences pour am\u00e9liorer la fa\u00e7on don\u2019t nous nous produisons afin que le public puisse capturer la v\u00e9ritable essence de nos racines d\u2019origine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f336b7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f336b7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8c1415\" data-id=\"d8c1415\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e65cd0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e65cd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Thanks to our Sponsors and Partners \/ Merci \u00e0 nos Sponsors &amp; Partenaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c37a976 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c37a976\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5faadbc\" data-id=\"5faadbc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33abcb5 elementor-skin-carousel elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"33abcb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;5&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slides_per_view_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:6000,&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/patrimoine-canadien.html\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Patrimoine Canadien-Logo FR\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Patrimoine-Canadien-Logo-FR.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.arts.on.ca\/accueil\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"OAC_Logo_RGB\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/OAC_Logo_RGB-1.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.milton.ca\/en\/arts-and-recreation\/milton-community-fund.aspx\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Milton_CommunityFund_Logo_CMYK_Logo-768x529\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Milton_CommunityFund_Logo_CMYK_Logo-768x529-1.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.td.com\/ca\/en\/personal-banking\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"TD_SHIELD_PRINT_LOGO_COL_RGB\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/TD_SHIELD_PRINT_LOGO_COL_RGB.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.otf.ca\/fr\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Ontario Trilium Foundation\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Ontario-Trilium-Foundation.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.collegeboreal.ca\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"boreal\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/boreal.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.adamvankoeverdenmp.ca\/\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Left Aligned Maroon Transparent\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Left-Aligned-Maroon-Transparent.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Viamonde\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Viamonde.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"cscmonavenir_logo-CMYK\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cscmonavenir_logo-CMYK.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.collegelacite.ca\/\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"La Cite_simple nb+vert\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/La-Cite_simple-nbvert.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/collegeboreal.ca\/\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Logo-Boreal_mots_noir\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Boreal_mots_noir-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/uontario.ca\/\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"UOF_rgb_duo_carr\u00e9_2020\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/UOF_rgb_duo_carre_2020.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"CCF20 LOGO_FINAL\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCF20-LOGO_FINAL.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Logos 5Artboard 5\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logos-5Artboard-5.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"CI Peel Halton Logo BG Transparent (1)\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CI-Peel-Halton-Logo-BG-Transparent-1.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr.html\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"wordmark_C.png\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wordmark_C.png.png&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AUGUST 24 &#8211; 12 pm to 9 pmAUGUST 25 &#8211; 12 PM TO 8 PM Programme \/ Line up \u00c0 Propos AfroJazz FEST is designed to celebrate African, Caribbean, Afro-descendant and Francophone cultures. It aims to showcase the beauty and diversity of these cultures through performing arts, visual arts, music, multicultural gastronomy, games, tales &amp;&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5770","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AfroJazz Fest 2024 - Milton - Centre canadien pour l&#039;unit&eacute; de la famille<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/afro-jazz-fest-2024-milton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AfroJazz Fest 2024 - Milton - Centre canadien pour l&#039;unit&eacute; de la famille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUGUST 24 &#8211; 12 pm to 9 pmAUGUST 25 &#8211; 12 PM TO 8 PM Programme \/ Line up \u00c0 Propos AfroJazz FEST is designed to celebrate African, Caribbean, Afro-descendant and Francophone cultures. It aims to showcase the beauty and diversity of these cultures through performing arts, visual arts, music, multicultural gastronomy, games, tales &amp;...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/afro-jazz-fest-2024-milton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre canadien pour l&#039;unit&eacute; de la famille\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-23T04:59:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"149 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/afro-jazz-fest-2024-milton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/afro-jazz-fest-2024-milton\\\/\",\"name\":\"AfroJazz Fest 2024 - Milton - Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/afro-jazz-fest-2024-milton\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/afro-jazz-fest-2024-milton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-01T21:45:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-23T04:59:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/afro-jazz-fest-2024-milton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/afro-jazz-fest-2024-milton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/afro-jazz-fest-2024-milton\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/afro-jazz-fest-2024-milton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AfroJazz Fest 2024 &#8211; Milton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/\",\"name\":\"Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille\",\"description\":\"Pour notre bien-&ecirc;tre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-CCF20-LOGO_FINAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-CCF20-LOGO_FINAL.jpg\",\"width\":747,\"height\":290,\"caption\":\"Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrecanadiendelafamille.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AfroJazz Fest 2024 - Milton - Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/afro-jazz-fest-2024-milton\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"AfroJazz Fest 2024 - Milton - Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille","og_description":"AUGUST 24 &#8211; 12 pm to 9 pmAUGUST 25 &#8211; 12 PM TO 8 PM Programme \/ Line up \u00c0 Propos AfroJazz FEST is designed to celebrate African, Caribbean, Afro-descendant and Francophone cultures. It aims to showcase the beauty and diversity of these cultures through performing arts, visual arts, music, multicultural gastronomy, games, tales &amp;...","og_url":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/afro-jazz-fest-2024-milton\/","og_site_name":"Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille","article_modified_time":"2024-08-23T04:59:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"149 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afro-jazz-fest-2024-milton\/","url":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afro-jazz-fest-2024-milton\/","name":"AfroJazz Fest 2024 - Milton - Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afro-jazz-fest-2024-milton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afro-jazz-fest-2024-milton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg","datePublished":"2024-08-01T21:45:01+00:00","dateModified":"2024-08-23T04:59:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afro-jazz-fest-2024-milton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afro-jazz-fest-2024-milton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afro-jazz-fest-2024-milton\/#primaryimage","url":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SAVE-De-DATE-1024x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/afro-jazz-fest-2024-milton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AfroJazz Fest 2024 &#8211; Milton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/#website","url":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/","name":"Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille","description":"Pour notre bien-&ecirc;tre","publisher":{"@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/#organization","name":"Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille","url":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-CCF20-LOGO_FINAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-CCF20-LOGO_FINAL.jpg","width":747,"height":290,"caption":"Centre canadien pour l'unit&eacute; de la famille"},"image":{"@id":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5770"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6062,"href":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5770\/revisions\/6062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrecanadiendelafamille.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}